Death Kit

Kit de Morte

Death Kit

Posso ser burro e despreparado, mas não sou tão fácil quando tô chapado.I might be dumb and ready, but i'm not so easy when I'm loaded.
Pra um coração que sangra devagar e é moleza quando você só tem dezessete.To a heart from a slow bleed and It's a cinch when you're only seventeen.
Hoje eu tenho dezessete de novo.Today I'm seventeen again.
É um kit de morte e é uma roubada, mas é uma dica que você não pode perder quando é filho do mundo livre e vai se ferrar em cada deslize.It's a death kit and it's a racket but it's a tip that you can't miss when you're a step child of the free world and you'll get caught on every slip.
Hoje eu tenho dezessete de novo.Today I'm seventeen again.
Metade da manhã sempre se foi e a noite passada foi longa demais.Half the morning is always gone and the night before is much too long.
É um dia devagar em um ano devagar, e dezessete parece tão perto.It's slow day in a slow year, and seventeen seems so near.