Number Six

Número Seis

Number Six

Se somos o desvio da Natureza para chegar a cinco grandes nomes, você é o número seis, apenas negligenciado por esses dias.If we are Nature's detour to get to five great names, you are number six, just neglected by these days.
Com toda a confusão em torno do ódio, horários e possibilidades, sob simulações do sistema solar, sua elegia de hesitações.With all the confusion around hate, schedules, and possibilities, under solar-system simulations, your hesitations elegy.
Estes são os últimos dias que passaremos neste quarto, mais uma casca temporária para me ajudar a te proteger.These are the last days we'll spend in this room, another temporary shell to help me protect you.
Em qualquer noite comum, um gole duraria uma canção, mas hoje à noite você está de saída, indo embora; em metade do tempo.On any ordinary night, a sip would last a song, but tonight you're up, on your way out the door; in half as long.