B.L.M

B.L.M

B.L.M

Almas que se afundam, corações que resistem.Seelen die untergehen, Herzen die wiederstehen.
É a dor que insiste em pulsar.Der Schmerz ist's, der ständig pocht.
E o que mais te resta?Und was bleibt dir noch?
Eu já perdi a batalha,Ich hab jetzt den Kampf verloren,
Congelado por dentro.Im Innersten eingefroren.
O dia a dia me freia.Der Alltag, er bremst mich aus.
Não aguento mais,Ich kann nicht mehr,
Preciso sair daqui.Ich muss hier raus.

Tem dias que eu conto,Es gibt Tage auf die ich zähle,
Mas são raros, mas são raros.Doch sie sind rar, doch sie sind rar.
Tem metas tão altas quanto montanhas,Es gibt Ziele so hoch wie Berge,
Mas inatingíveis, inatingíveis.Doch unerreichbar, unerreichbar.
Sentimentos pra cima, sentimentos pra baixo,Gefühle rauf, Gefühle runter,
Quase todo dia, quase todo dia.Fast jeden Tag, fast jeden Tag.
Meu corpo tá virando uma máquina,Mein Körper wird zu ner Maschine,
Controlada por estranhos, estranhos.von Fremden steuerbar, steuerbar.

Não, eu nunca vou te esquecer,Nein ich vergess dich nie,
Um amor da anarquia.Eine Liebe der Anarchie.
Mas uma parte que me pertence,Doch ein Teil der zu mir gehört,
Do nada, de repente,Von jetzt auf gleich,
Totalmente destruída.völlig zerstört.

Tudo aqui tem seu cheiro,Alles hier riecht nach dir,
Uma ironia sedutora,betörende Ironie,
Sim, eu pedi demais.Ja, ich habe zu viel verlangt.
Agora eu vejo.Jetzt seh ich's ein.
Percebi tarde demais.Zu spät erkannt.

Tem dias que eu conto,Es gibt Tage auf die ich zähle,
Mas são raros, mas são raros.Doch sie sind rar, doch sie sind rar.
Tem metas tão altas quanto montanhas,Es gibt Ziele so hoch wie Berge,
Mas inatingíveis, inatingíveis.Doch unerreichbar, unerreichbar.
Sentimentos pra cima, sentimentos pra baixo,Gefühle rauf, Gefühle runter,
Quase todo dia, quase todo dia.Fast jeden Tag, fast jeden Tag.
Meu corpo tá virando uma máquina,Mein Körper wird zu ner Maschine,
Controlada por estranhos, estranhos.von Fremden steuerbar, steuerbar.

Agora cheguei a um ponto.Nun bin ich an einem Punkt.
Na vida nada tá fluindo.Im Leben läuft nichts mehr rund.
Preciso de nova motivação.Brauch neu Motivation.
Mas onde,Nur wo,
Eu vou encontrar isso?find ich die schon?

É difícil ir embora,Es ist sicher hart zu gehen,
Nunca mais ver velhos amigos.Alte Freunde nie mehr zu sehen.
Mas agora eu dou esse passo,Doch nun wage ich diesen Schritt,
Talvez a chave,Vielleicht der Schlüssel,
Para a minha felicidade.Zu meinem Glück.

Tem dias que eu conto,Es gibt Tage auf die ich zähle,
Mas são raros, mas são raros.Doch sie sind rar, doch sie sind rar.
Tem metas tão altas quanto montanhas,Es gibt Ziele so hoch wie Berge,
Mas inatingíveis, inatingíveis.Doch unerreichbar, unerreichbar.
Sentimentos pra cima, sentimentos pra baixo,Gefühle rauf, Gefühle runter,
Quase todo dia, quase todo dia.Fast jeden Tag, fast jeden Tag.
Meu corpo tá virando uma máquina,Mein Körper wird zu ner Maschine,
Controlada por estranhos, estranhos.von Fremden steuerbar, steuerbar.