Weil hier alles Wichser sind
Ihr dummen kleinen Heuchler,
wollt ihr saubere Männer sein?
Alles nur Fassade, ein heller Schein.
Alles was euch interessiert,
im eignem Garten vergraben.
So war es immer und so wird es immer sein.
Wenn sonst wo auf der Welt, die Menschen verhungern,
und der Tod sich die Leute holt.
Mir doch scheißegal,ich hab genug zu beißen.
Schaut mich an, mir geht es richtig gut.
Wenn hier alles Wichser sind,
dann bin und bleib ich's auch!
Dann brauch ich mich nicht zu bemühen,
für was denn auch?!
Wenn hier alles Wichser sind,
tu ich was das beste für mich ist:
ich mach es so wie alle,
und bleib ein braver Egoist.
Eure Machtspielereien, ich kann sie gut verstehn.
Ich weiß, wir sind für höheres bestimmt.
Also scheißt nur fleißig weiter auf die kleinen Leute,
sie verzeihn es euch, das weiß doch jedes Kind.
Wenn hier alles Wichser sind,
dann bin und bleib ich's auch!
Dann brauch ich mich nicht zu bemüh'n,
für was denn auch?!
Wenn hier alles Wichser sind,
tu ich was das beste für mich ist:
ich mach es so wie alle,
und bleib ein braver Egoist.
Ich war ein spitzen Typ, ich half wo ich nur konnte.
Was soll ich sagen, ich hab gelernt.
In einer Welt, in der sich niemand für den Anderen interessiert,
bin ich nicht länger der, der sich ins Abseits stellt.
Wenn hier alles Wichser sind,
dann bin und bleib ich's auch!
Dann brauch ich mich nicht zu bemüh'n,
für was denn auch?!
Wenn hier alles Wichser sind,
tu ich was das beste für mich ist:
ich mach es so wie alle,
und bleib ein braver Egoist.
Porque aqui só tem canalha
Vocês, seus pequenos hipócritas,
querem ser homens de verdade?
Tudo só fachada, um brilho falso.
Tudo que vocês se importam,
está enterrado no próprio quintal.
Sempre foi assim e sempre será.
Enquanto em qualquer lugar do mundo, as pessoas passam fome,
e a morte leva os outros.
Tô nem aí, eu tenho o que comer.
Olhem pra mim, tô muito bem.
Se aqui só tem canalha,
então eu sou e sempre serei!
Não preciso me esforçar,
pra quê, afinal?!
Se aqui só tem canalha,
farei o que é melhor pra mim:
faço como todo mundo,
e continuo sendo um egoísta.
Seus joguinhos de poder, eu entendo bem.
Sei que estamos destinados a algo maior.
Então continuem cagando pros pequenos,
eles perdoam vocês, isso qualquer criança sabe.
Se aqui só tem canalha,
então eu sou e sempre serei!
Não preciso me esforçar,
pra quê, afinal?!
Se aqui só tem canalha,
farei o que é melhor pra mim:
faço como todo mundo,
e continuo sendo um egoísta.
Eu fui um cara legal, ajudei onde pude.
O que posso dizer, aprendi a lição.
Numa mundo onde ninguém se importa com o outro,
não sou mais aquele que fica de fora.
Se aqui só tem canalha,
então eu sou e sempre serei!
Não preciso me esforçar,
pra quê, afinal?!
Se aqui só tem canalha,
farei o que é melhor pra mim:
faço como todo mundo,
e continuo sendo um egoísta.