Bomb Bomb (밤밤)

Estouro, Estouro

Bomb Bomb (밤밤)

Um a um, querida
One to one hunn
One to one hunn
Tudo que você quiser eu serei
네가 원하는 건 I'll be that
nega wonhaneun geon I'll be that
Amor, nós vamos amar
Love, we gon' love
Love, we gon' love
Você é tudo que eu quero
내가 원하는 건 너밖에
naega wonhaneun geon neobakke

Vá rápido ou vá devagar
Take it fast or take it slow
Take it fast or take it slow
Do jeito que seu corpo mandar
몸이 이끄는 대로
momi ikkeuneun daero
Encha o copo, beba, encha o copo, beba
Pour up, drank 부어 drank
Pour up, drank bueo drank
Nossa festa é um estouro
Bomb 우리만의 party like that
Bomb urimanui party like that

Não tente acordar
애써 깨지 마
aesseo kkaeji ma
Apenas se entregue a essa sensação
그냥 취해 지금 분위기에
geunyang chwihae jigeum bunwigie
Você me faz perder os sentidos
You make me 맨정신 못 차리게
You make me maenjeongsin mot charige
Estou tonto, por que você bagunça meu coração?
어지러워 어질러 내 맘을 왜
eojireowo eojilleo nae mameul wae
Eu não te conheço
널 모르지만
neol moreujiman
Mas quero que você fique comigo neste momento
이 순간만은 나와 함께
i sun-ganmaneun nawa hamkke
Negro como o céu noturno
밤하늘처럼 새까맣게
bamhaneulcheoreom saekkamake
Faça queimar, faça queimar, noite após noite
Make it burn, make it burn 매일 밤밤
Make it burn, make it burn maeil bambam

Talalala
타올라-라-라
taolla-ra-ra

Esta noite, amanhã à noite e todas as noites
오늘 밤 내일 밤 매일 밤밤
oneul bam naeil bam maeil bambam
Curtindo o dia todo, curtindo a noite toda
Wildin' all day, wildin' all night
Wildin' all day, wildin' all night
Curtindo o dia todo, toda noite, nós faremos isso
Wildin' all day 난 매일 밤밤
Wildin' all day nan maeil bambam
Curtindo o dia todo, curtindo a noite toda
Wildin' all day, wildin' all night
Wildin' all day, wildin' all night
Curtindo o dia todo, toda noite, nós faremos isso
Wildin' all day 난 매일 밤밤
Wildin' all day nan maeil bambam

Eu vejo você me olhando
I see you eyeing on me
I see you eyeing on me
Se você quer, então venha me provar
원한다면 come get a taste
wonhandamyeon come get a taste
Mande um sinal para os meus olhos
신호를 보내 눈빛에
sinhoreul bonae nunbiche
Está claro que você está sedenta, toda sedenta por isto
써있네 you thirsty, all thirsty for this
sseoinne you thirsty, all thirsty for this

Ela me tenta com sua dança enquanto
너의 움직임에 더 홀려가게
neoui umjigime deo hollyeogage
Ela rebola, pingando como uma torneira
She whine it, drippin' like faucet
She whine it, drippin' like faucet
Vamos nos molhar com o suor da paixão
적셔가 열정의 땀에
jeoksyeoga yeoljeong-ui ttame
Mesmo quando a música acabar, não pare, continue, uou
이 곡이 마쳐도 no pares y dame, woah
i gogi machyeodo no pares y dame, woah

Não tente acordar
애써 깨지 마
aesseo kkaeji ma
Apenas se entregue a essa sensação
그냥 취해 지금 분위기에
geunyang chwihae jigeum bunwigie
Você me faz perder os sentidos
You make me 맨정신 못 차리게
You make me maenjeongsin mot charige
Estou tonto, por que você bagunça meu coração?
어지러워 어질러 내 맘을 왜
eojireowo eojilleo nae mameul wae
Eu não te conheço
널 모르지만
neol moreujiman
Mas quero que você fique comigo neste momento
이 순간만은 나와 함께
i sun-ganmaneun nawa hamkke
Queime comigo
나와 함께 새하얗게
nawa hamkke saehayake
Faça queimar, faça queimar, noite após noite
Make it burn, make it burn 매일 밤밤
Make it burn, make it burn maeil bambam

Talalala
타올라-라-라
taolla-ra-ra

Esta noite, amanhã à noite e todas as noites
오늘 밤 내일 밤 매일 밤밤
oneul bam naeil bam maeil bambam
Curtindo o dia todo, curtindo a noite toda
Wildin' all day, wildin' all night
Wildin' all day, wildin' all night
Curtindo o dia todo, toda noite, nós faremos isso
Wildin' all day 난 매일 밤밤
Wildin' all day nan maeil bambam
Curtindo o dia todo, curtindo a noite toda
Wildin' all day, wildin' all night
Wildin' all day, wildin' all night
Curtindo o dia todo, toda noite, nós faremos isso
Wildin' all day 난 매일 밤밤
Wildin' all day nan maeil bambam

Nós sabemos que esta noite
이 밤이 영원하지
i bami yeong-wonhaji
Não durará para sempre
않을 걸 우린 이미 알지만
aneul geol urin imi aljiman
Mas até a manhã chegar
아침이 올 때까지
achimi ol ttaekkaji
Eu não quero desperdiçar o pouco tempo que temos
짧은 이 시간이 아깝지 않게
jjalbeun i sigani akkapji an-ge
Faça queimar, faça queimar
Make it burn, make it burn
Make it burn, make it burn
Faça, faça queimar, queimar
Make it, make it burn, burn
Make it, make it burn, burn

Esta noite, amanhã à noite e todas as noites
오늘 밤 내일 밤 매일 밤밤
oneul bam naeil bam maeil bambam
Curtindo o dia todo, curtindo a noite toda
Wildin' all day, wildin' all night
Wildin' all day, wildin' all night
Curtindo o dia todo, toda noite, nós faremos isso
Wildin' all day 난 매일 밤밤
Wildin' all day nan maeil bambam
Curtindo o dia todo, curtindo a noite toda
Wildin' all day, wildin' all night
Wildin' all day, wildin' all night
Curtindo o dia todo, toda noite, nós faremos isso
Wildin' all day 난 매일 밤밤
Wildin' all day nan maeil bambam