Fireworks

Fogos de Artifício

Fireworks

Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh

Olhe para o céu
Look at the sky
Look at the sky
Uma estrela brilhante na deslumbrante noite
눈부신 밤하늘의 영롱한 star
nunbusin bamhaneurui yeongnonghan star
Começa como uma pequena chama que preenche o mundo
온 세상을 가득 담아 작은 불씨로 시작돼
on sesang-eul gadeuk dama jageun bulssiro sijakdwae
Um sentimento sussurrado para mim além dali
저 너머 들리는 소리 나에게 속삭여 주는 feeling
jeo neomeo deullineun sori na-ege soksagyeo juneun feeling
Para que possa ser visto mesmo de longe
저 멀리서도 볼 수 있게
jeo meolliseodo bol su itge
Brilhantemente, queime, amor
환하게 타오를래 love
hwanhage taoreullae love
O que é o amor sem confiança?
What's love without trust
What's love without trust
Se você o procurar sempre sem condições
조건 없이 언제나 찾는다면
jogeon eopsi eonjena channeundamyeon
Estarei aqui por você
I'll be right here for you
I'll be right here for you

Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Subindo alto com o brilho dos seus olhos deslumbrantes
화려해진 네 눈빛에 벅차올라 높이 날아
hwaryeohaejin ne nunbiche beokchaolla nopi nara
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks

Para sempre jovem, lá no alto, yeah
Forever young 저 높이 yeah
Forever young jeo nopi yeah
Queime tudo
Burn it up
Burn it up
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks
Tudo o que tenho é por você
My everything all for you
My everything all for you
Queime tudo
Burn it up
Burn it up
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks

Relembrando aquelas belas memórias
그 아름답던 추억을 돌아보게 돼
geu areumdapdeon chueogeul doraboge dwae
Uma vida bonita
A beautiful life
A beautiful life
Que só foi possível porque não estava sozinho
혼자가 아니라 가능했던
honjaga anira ganeunghaetdeon
Disparando um canhão, puxando o gatilho
Shooting a 축포 pull the 방아쇠
Shooting a chukpo pull the bang-asoe
Cortando o bolo com champagne, fazendo o final
Cut the cake with 피앙세 make the finale
Cut the cake with piangse make the finale
Tudo se tornou realidade, realizando a fantasia
다 현실화돼 판타지 실현했지
da hyeonsilhwadwae pantaji silhyeonhaetji
Aqueles estalos, o brilho noturno, espalhando-se durante a noite, yeah
저 pop 밤하늘의 펄 fanfare 흩날리지 밤새, yeah
jeo pop bamhaneurui peol fanfare heunnalliji bamsae, yeah
Oh mais alto, mais alto, neste lugar escuro
Oh higher, higher 어두운 이곳에
Oh higher, higher eoduun igose
Vou iluminar o caminho para você chegar até mim
내게 올 수 있게 비춰줄게
naege ol su itge bichwojulge

Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Subindo alto com o brilho dos seus olhos deslumbrantes
화려해진 네 눈빛에 벅차올라 높이 날아
hwaryeohaejin ne nunbiche beokchaolla nopi nara
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks

Para sempre jovem, lá no alto, yeah
Forever young 저 높이 yeah
Forever young jeo nopi yeah
Queime tudo
Burn it up
Burn it up
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks
Tudo o que tenho é por você
My everything All for you
My everything All for you
Queime tudo
Burn it up
Burn it up
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks

Tudo isso parece um destino, yeah
이 모든 게 운명처럼 yeah
i modeun ge unmyeongcheoreom yeah
A sensação de explodir no momento
터지는 그 순간의 느낌
teojineun geu sun-ganui neukkim
Além do horizonte
저기 지평선을 넘어
jeogi jipyeongseoneul neomeo
Deixe tudo comigo *voe*
Leave everything to me *날아가*
Leave everything to me *naraga
La-Lee-La
La-Lee-La
La-Lee-La
Oh mais alto, mais alto, neste lugar escuro (neste lugar)
Oh higher, higher 어두운 이곳에 (이곳에)
Oh higher, higher eoduun igose (igose)
Vou iluminar o caminho para você chegar até mim
내게 올 수 있게 비춰줄게
naege ol su itge bichwojulge
Brilhe em mim, brilhe como a estrela que você é (Ah-ah)
Shine on me, shine like the star that you are (Ah-ah)
Shine on me, shine like the star that you are (Ah-ah)
Eu sempre estive aqui ao seu lado
I've always been here right beside you
I've always been here right beside you
Dentro do seu coração, você não precisa procurar longe
Inside of your heart you ain't gotta look far
Inside of your heart you ain't gotta look far

Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh

Queime tudo (queime tudo)
Burn it up (burn it up)
Burn it up (burn it up)
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks
Tudo o que tenho é por você (ooh-oh-oh)
My everything all for you (ooh-oh-oh)
My everything all for you (ooh-oh-oh)
Queime tudo
Burn it up
Burn it up
O amor é como fogos de artifício
Love is fireworks
Love is fireworks

Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Fogos de artifício
Fireworks
Fireworks