Tradução gerada automaticamente

Madmoizellez
Kardinall Offishall
Madmoizellez
INTRO [Kardinal Offishall] {Female voice}
So what's going on?
{Well, you know. Things have been happening}
Yeah yeah yeah yeah
You always talk that things have been happening stuff
You know what I'm saying
I want thinks to be happening between me and you
You know mean
{Oh everything's cool and everything, but I don't know}
{I don't know, I just don't know}
Yo, I don't have time for that I don't know stuff
You know what I'm saying, I'm ready to do this now
You know mean
I'm a man who's used to not settling down with one girl you know but
Yo, like for real I'm break myself down you know I want you to be with me
You know what I'm saying
[Kardinal Offishall]
Yo, first things first
I Kardinal seems to always find a way
To strip my soul of a bad man's status
The phone apparatus seems to be my killer
Before the soundwaves slices my heart all of my insides tenses
All of my senses telling me the next flex
'Cause my Madmoizellez, tone suggest I am alone
Madmoizelle have a different face, different body same character
Because it lives within the nature, that's why it's natu-ral to the Offishall
That I should live for the time, so that I won't lose my mind
Word up
To give you artificial, hoping futuristic dreams about a never-ending team
What the fail to neglect, is that in retrospect
Why they take a piece of you, what you receiving isn't true (word up)
How many times you hear that I'm gonna, we're gonna
Check it, just get to steppin' cause you're damaging my reppin'
My best friend's suppose to be my ace
When both of we is genuine, then I might let you shine Madmoizelle
My best friend's suppose to by my ace
When both of we is genuine, then I might let you shine Madmoizelle
CHORUS [Wade O. Brown]
Baby when I know
I know how to leave Madmoizelle
I will put you on as well
There's no fronting, all of we can do
I know you can be my Madmoizelle
I was with you on as well
There's no stopping all of we can do
[Kardinal Offishall]
I was lead to believe that both of we would be
In the same vicinity, for infinity
Check the lyricy, talks of walking, sexin' in parks after dark
Turn to private relation, for word sensation
Dreams of my seed having you there to raise him right
And while he's sleeping, I can bust a lyric to your heart heating
I bear with…
But those weren't suppose to be an option
After crossing lines of manhood, tears we both feared
But I knew I wasn't gonna, as long as I had you in my corner
But then you as a friend started to disappear
I couldn't hear what you was saying
Just, the Madmoizelle's face displaying
Enough young, but old enough to know the best is incomprehendable
The grasp of life you possess, if you taught me something
It was to be solo on the search, you should be attached to no one
Ambilicals was cut at birth, Madmoizelle
CHORUS
[Kardinal Offishall]
Where you were carasseing me, emotionally undressing me
I couldn't wait for the next session and counting blessings
Now that you were part of life, living through dramas wasn't nothin'
No fronting, your aspiration let me know that you were something
A mind's travel to distance places, on top of mountains
Touching the sky together through different climates and weather
But this was all reduced to a verbal seduce
When I was introduced to past, all that going too fast isht
Once bitten, twice shy, once written Eye & I
Seen many doves cry but I never heard you lie
Still the one thing that scares me is that you're true
Although it's ripping me apart, can't go back and stop supporting you
Breddrens for life, nobody else could share your title
Besides God, money and Mom, it's in you that I see you knight
Looking in your eyes is poof, with powers of bud
It's a wonder that we never made love.
CHORUS
Madmoizellez
INTRO [Kardinal Offishall] {Voz feminina}
E aí, o que tá pegando?
{Bem, você sabe. Aconteceram algumas coisas}
É, é, é, é
Você sempre fala que aconteceram algumas coisas
Sabe do que eu tô falando
Eu quero que as coisas aconteçam entre eu e você
Sabe o que quero dizer
{Oh, tá tudo tranquilo e tal, mas eu não sei}
{Eu não sei, eu simplesmente não sei}
Yo, não tenho tempo pra esse papo de não sei
Sabe do que eu tô falando, tô pronto pra fazer isso agora
Sabe o que quero dizer
Sou um cara que não costuma se prender a uma só garota, mas
Yo, falando sério, eu tô me quebrando, quero que você fique comigo
Sabe do que eu tô falando
[Kardinal Offishall]
Yo, primeiro de tudo
Eu, Kardinal, sempre encontro um jeito
De tirar minha alma do status de um cara ruim
O telefone parece ser meu assassino
Antes que as ondas sonoras cortem meu coração, tudo dentro de mim tensa
Todos os meus sentidos me dizendo o próximo passo
Porque minha Madmoizelle, o tom sugere que estou sozinho
Madmoizelle tem um rosto diferente, corpo diferente, mesmo caráter
Porque vive na natureza, por isso é natural pro Offishall
Que eu deva viver o momento, pra não perder a cabeça
Palavra
Te dar algo artificial, esperando sonhos futuristas sobre uma equipe sem fim
O que eles falham em negligenciar, é que em retrospecto
Por que eles pegam um pedaço de você, o que você recebe não é verdade (palavra)
Quantas vezes você ouviu que eu vou, nós vamos
Olha, só se manda porque você tá estragando minha reputação
Meu melhor amigo deveria ser meu parceiro
Quando nós dois somos genuínos, então eu posso deixar você brilhar, Madmoizelle
Meu melhor amigo deveria ser meu parceiro
Quando nós dois somos genuínos, então eu posso deixar você brilhar, Madmoizelle
REFRÃO [Wade O. Brown]
Baby, quando eu souber
Eu sei como deixar a Madmoizelle
Eu vou te colocar também
Não tem enrolação, todos nós podemos fazer
Eu sei que você pode ser minha Madmoizelle
Eu estava com você também
Não tem como parar, todos nós podemos fazer
[Kardinal Offishall]
Fui levado a acreditar que nós dois estaríamos
Na mesma área, por toda a eternidade
Olha a letra, fala sobre andar, transar em parques depois do escuro
Virar um relacionamento privado, por sensação de palavras
Sonhos do meu filho tendo você lá pra criá-lo direito
E enquanto ele dorme, eu posso soltar uma letra pro seu coração aquecer
Eu aguento...
Mas isso não deveria ser uma opção
Depois de cruzar as linhas da masculinidade, lágrimas que ambos temíamos
Mas eu sabia que não ia, enquanto eu tivesse você ao meu lado
Mas então você, como amiga, começou a desaparecer
Eu não conseguia ouvir o que você estava dizendo
Só, o rosto da Madmoizelle mostrando
Suficiente jovem, mas velha o bastante pra saber que o melhor é incompreensível
A compreensão da vida que você possui, se você me ensinou algo
Foi a ser solo na busca, você não deve estar ligada a ninguém
Os cordões umbilicais foram cortados ao nascer, Madmoizelle
REFRÃO
[Kardinal Offishall]
Onde você estava me acariciando, me despindo emocionalmente
Eu não conseguia esperar pela próxima sessão e contando bênçãos
Agora que você faz parte da vida, viver dramas não era nada
Sem enrolação, sua aspiração me deixou saber que você era algo
Uma viagem da mente para lugares distantes, no topo das montanhas
Tocando o céu juntos através de diferentes climas e tempos
Mas tudo isso foi reduzido a uma sedução verbal
Quando fui apresentado ao passado, tudo que foi rápido demais é uma merda
Uma vez mordido, duas vezes tímido, uma vez escrito, eu e eu
Vi muitas pombas chorarem, mas nunca ouvi você mentir
Ainda assim, a única coisa que me assusta é que você é verdadeira
Embora isso esteja me despedaçando, não posso voltar e parar de te apoiar
Irmãos pra vida, ninguém mais poderia compartilhar seu título
Além de Deus, dinheiro e mamãe, é em você que eu vejo meu cavaleiro
Olhar nos seus olhos é um estalo, com poderes de broto
É um milagre que nunca fizemos amor.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kardinall Offishall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: