My Guilty Absence

Minha Ausência Culposa

My Guilty Absence

Visão horrível ... entre ruínas e poeira,Awful sight ... among ruins and dust,
Em vestido rasgado, minha amada morreu em dorIn torn dress, my beloved died in pain
Esperando minha mão para levá-la emboraAwaiting my hand to take her astray
Agonia sem fim, chorando pela minha ausência culposaEndless agony, crying for my guilty absence

Nós merecíamos um destino assim?Did we deserve such a fate
Agora vou encontrar abrigo no meu ódioNow I'll find shelter in my hate
Sonhos doces se foram, meus pobres cordeiros entre os lobosSweet dreams have gone, my poor lambs among the wolves

Senhor do inferno,Lord of hell,
Estou de joelhos diante de vocêI'm kneeling in front of you
Preciso de uma conchaI need a shell

Leve minha alma, agora é suaGet my soul it's yours now

Senhor do inferno,Lord of hell,
Empreste-me sua força e eu juroLend me your force and I swear
Servir seu reinoTo serve your realm

Com ódio sem fimWith never-ending hate