Garden

Jardim

Garden

Desci para o jardim
I went down to the garden
Vi as árvores e o céu está cinzento
saw the trees and the sky are grey
Você estava lá chorando
you were there crying
Pois você sabia que as estações são alteradas
for you knew that the seasons are changed

Uma vez nós dançamos sob Luar
Once we danced to the moonlight
Compartilhamos um beijo sob o Sol nascente
shared a kiss to the rising sun
Tudo estava morrendo
everything was dying
Momentos fugazes perdidos debaixo da arma
fleeting moments lost under the gun

E você me perguntou: "por que o amor desaparece na escuridão?"
and you asked me: "why does love fade into darkness?"
Porque nós não podemos mudar, nós não podemos mudar
cause we cannot change, we cannot change

Desci para o jardim
I went down to the garden
Vi as árvores e o céu está cinzento
Saw the trees and the sky are grey
Você estava lá chorando
you were there crying
Pois você sabia que as estações são alteradas
understood that the seasons are changed

Gritamos sob os trovões
screamed out to the thunder
Juntamos nossas mãos para cima para a noite
hailed our hands up towards the night
O que é que cai sobre nós no Outono?
what did we fall under?
Agora as velas não são tão brilhantes
now the candles don't burn so bright

E você me perguntou: "por que o amor desaparece na escuridão?"
and you asked me: "why does love fade into darkness?"
Porque nós não podemos mudar, nós não podemos mudar
cause we cannot change
E você me perguntou: "por que o amor desaparece na escuridão?"
and you asked me: "why does love fade into darkness?"
Porque nós não podemos mudar, nós não podemos mudar
cause we cannot change, we cannot change

Desci para o jardim
I went down to the garden
Vi as árvores e o céu está cinzento
saw the trees and the sky are grey
Você estava lá chorando
you were the crying
Pois você sabia que as estações são alteradas
for you knew that the seasons are changed