Let Me Be Your Entertainer

Deixe-me Ser Seu Entretenedor

Let Me Be Your Entertainer

Me dê corda como um soldadinho de chumboWind me up like a little tin soldier
E eu vou marchar pra vocêAnd I'll march for you
Vou rodopiar como um palhaço de circoI'll tumble around like a circus clown
Se você quiser que eu váIf you want me to
Oh, eu danço ou canto e faço qualquer coisaOh I'll dance or sing and I'll do anything
Quando você está triste e pra baixoWhen you're sad and blue
Deixe-me ser seu entretenedorLet me be your entertainer

Vou te levar pelo mundoI'll take you around the world
Num passeio de tapete mágicoOn a magic carpet ride
Vou te trazer um presente de músicaI'll bring you a gift of music
Quando seus sonhos já se foramWhen your dreams have died
Oh, eu voaria na brisaOh I'd fly through the breeze
Num trapézio alto pra estar ao seu ladoOn a high trapeze to be by your side
Deixe-me ser seu entretenedorLet me be your entertainer

Chega mais, olhe nos meus olhosStep right up, take a look at my eyes
E você vai ver láAnd you'll see it there
As lágrimas de um palhaço com o coração partidoThe tears of a clown who's heart's been broken
Sem consertoBeyond repair
Vou me esconder atrás da minha risadaI'll hide myself behind my laughter
Você não percebeYou're not aware
A dor constante do entretendorOf the constant pain of the entertainer
Ah, você não vai ver o pesoAh, you won't see the strain
Do entretendorOf the entertainer

Oh, eu sei como é quando você precisa de alguémOh I know how it is when you need someone
Pra te fazer sorrirTo smile your way
Alguém que possa trazer solSomeone who can bring you sunshine
Num dia chuvosoOn a rainy day
Não, você não precisa nem me amarNo you don't even have to love me
Só deixe-me ficarOnly let me stay
Deixe-me ser seu entretenedorLet me be your entertainer
Deixe-me ser seu entretenedorLet me be your entertainer