exibições de letras 4.042

Déjà Vu

Karen Méndez

Letra

Déjà Vu

Déjà Vu

Venha me buscarVen pásame a buscar
Eu não gosto quando você não estáNo me gusta cuando no estás
Eu não gosto quando sinto sua faltaNo me gusta cuando me faltas tú
Eu não gosto quando sinto sua faltaNo me gusta cuando me faltas tú
Se você me buscarSi me pasas a buscar
Te espero aqui foraYo te espero aquí afuera
Eu não gosto quando sinto sua faltaNo me gusta cuando me faltas tú
Eu não gosto quando sinto sua faltaNo me gusta cuando me faltas tú

Eu sinto você no meu corpoTe siento en mi cuerpo
Mas você esta longePero tú estás lejos
Parece um déjà vuParece un déjà vu
Parece um déjà vu vuParece un déjà vu vu
Eu sinto você aqui dentroTe siento aquí dentro
Mas não te vejoPero no te veo
Você é meu déjà vu vuTú eres mi déjà vu vu
Você é meu déjà vu vuTú eres mi déjà vu vu

Parece um déjáParece un déjá
Onde ela não jogaDonde ella no play-a
Me beija como beijariaMe besa como besaría
Fera à BelaBestia a la bella
Com carmim que não selaCon carmín que no sella
Me declara querer elaMe declara querella
E embora eu sinta suas mãosY aunque sienta sus manos
Não consigo encontrar a pegadaNo le encuentro la huella

Parece estar acontecendoParece que esté pasando
E na verdade já tinha acontecidoY en verdad ya había pasado
Com sua memória afiadaCon tu recuerdo afilado
Você e seu corpo pregados aquiTú y tu cuerpo aquí clavados
Parece estar acontecendoParece que esté pasando
E na verdade já tinha acontecidoY en verdad ya había pasado
Com sua memória afiadaCon tu recuerdo afilado
Você e seu corpo pregados aquiTú y tu cuerpo aquí clavados

Parece estar acontecendoParece que esté pasando
E na verdade já tinha acontecidoY en verdad ya había pasado
Com sua memória afiadaCon tu recuerdo afilado
Você e seu corpo pregados aquiTú y tu cuerpo aquí clavados

(Eu te sinto em meu corpo)(Te siento en mi cuerpo)
(Mas você está longe)(Pero tú estás lejos)
Parece um déjà vu vuParece un déjà vu vu
Parece um déjà vu vuParece un déjà vu vu
Eu sinto você aqui dentroTe siento aquí dentro
Mas não te vejoPero no te veo
Você é meu déjà vu vuTú eres mi déjà vu vu
Você é meu déjà vu vuTú eres mi déjà vu vu

Venha me buscarVen pásame a buscar
Eu não gosto quando você não estáYo te espero aquí afuera
Eu não gosto quando sinto sua faltaNo me gusta cuando me faltas tú
Eu não gosto quando sinto sua faltaNo me gusta cuando me faltas

Parece estar acontecendoParece que esté pasando
E na verdade já tinha acontecidoY en verdad ya había pasado
Com sua memória afiadaCon tu recuerdo afilado
Você e seu corpo pregados aquiTú y tu cuerpo aquí clavados

Parece estar acontecendoParece que esté pasando
E na verdadeY en verdad
Parece um déjà vuParece un déjà vu
Parece um déjà vu vuParece un déjà vu vu
Com sua memória afiadaCon tu recuerdo afilado
Voce e seu corpoTú y tu cuerp'
Você é meu déjà vu vuTú eres mi déjà vu vu
Você é meu déjà vu vuTú eres mi déjà vu vu
(Déjà vu vu, déjà vu vu)(Déjà vu vu, déjà vu vu)

Karen MendezKaren méndez
Produção JuackoJuacko produciendo
Da casa, literalDesde la casa, literal
(Déjà vu vu, déjà vu vu)(Déjà vu vu, déjà vu vu)

Composição: Juacko / Karen Méndez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vitória e traduzida por Vitória. Legendado por Vitória. Revisão por Vitória. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karen Méndez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção