El Perdon (English Version)

El Perdon (Inglês Version)

El Perdon (English Version)

Diga-me é verdade?
Tell me is it true?

Ouvi dizer que você colocar um anel em seu dedo
I heard you put a ring on her finger

E tudo que você me deixou são esses pensamentos que perduram
And all you left me are these thoughts that linger
Dentro da minha memória perturbada
Inside my troubled memory

Deixe-me dizer-lhe
Let me tell you
Superando você não tem sido fácil
Getting over you hasn't been easy
Talvez ela lhe deu o que você precisava
Perhaps she gave you what you needed
Todas as coisas que você nunca teve comigo
All the things you never had with me

Oh menino, eu tenho procurado
Oh boy I've been searching
Nestas ruas aqui em busca
In these streets out here searching
Para o seu amor onde ya escondendo?
For your love where ya hiding?

Oh menino, eu tenho procurado
Oh boy I've been searching
Correndo em volta enlouquecendo
Running round going crazy
Para seu amor eu não posso encontrá-lo
For your love I cant find it

Sem você, você sem mim
Without you, you without me
Diga-me como é que eu vou viver
Tell me how am I supposed to live
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it

Sem você
Without you
Você sem mim
You without me
Diga-me como é que eu vou viver
Tell me how am I supposed to live
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it

Sem você
Without you
Eu não posso ir em
I cant go on
É por isso que eu estou aqui para dizer-lhe onde eu acho que deu errado
That's why I'm here to tell you where I think I went wrong
Eu deveria ter estado lá para você o tempo todo
I should've been there for you all along

E, apesar de seus meninos não gostam de mim, eu não me importo
And although your boys dont like me I dont care
Porque eu sei que você sabe que o que tínhamos era rara
Cause I know you know that what we had was rare
E tudo que eu quero saber é se que o amor ainda está lá
And all I wanna know is if that love is still there

Oh menino, eu tenho procurado
Oh boy I've been searching
Nestas ruas aqui em busca
In these streets out here searching
Para o seu amor onde ya escondendo
For your love where ya hiding

Oh menino que eu fui beber
Oh boy I've been drinking
Rodadas em rodadas enlouquecendo
Rounds on rounds going crazy
Para seu amor eu não posso encontrá-lo
For your love I cant find it

Sem você
Without you
Você sem mim
You without me
Diga-me como é que eu vou viver
Tell me how am I supposed to live
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it

Sem você
Without you
Você sem mim
You without me
Diga-me como é que eu vou viver
Tell me how am I supposed to live
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it

Acho que eu nunca sabia o que tinha
I guess I never knew what I had
E agora eu estou desejando que eu tinha-lo de volta
And now I'm wishing I had it back
você poderia dar o nosso amor mais uma chance
Could you give our love one more chance
Apenas mais uma chance
Just one more chance

Eu sei que você provavelmente acha que ela é a única
I know you probably think she's the one
E mesmo que ela já ganhou
And even though she's already won
Peço perdão pelo que eu fiz
I ask forgiveness for what I've done

Sem você
Without you
Você sem mim
You without me
Diga-me como é que eu vou viver
Tell me how am I supposed to live
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Sem você
Without you
Você sem mim
You without me
Diga-me como é que eu vou viver
Tell me how am I supposed to live
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Baby, não é com ele
Baby I ain't with it
Es que yo sin ti
Es que yo sin ti
Tu mi pecado
Tú sin mi
Dime quién feliz puede ser
Dime quién puede ser feliz
Esto no me gusta
Esto no me gusta
Esto no me gusta
Esto no me gusta
Es que yo sin ti
Es que yo sin ti
Y mi tu sin
Y tú sin mi
Dime quién feliz puede ser
Dime quién puede ser feliz
Esto no me gusta
Esto no me gusta
Esto no me gusta
Esto no me gusta