No Es Ningún Secreto

Não é segredo

No Es Ningún Secreto

Eu tenho um sentimento paralelo com esta canção,Tengo un sentimiento paralelo a esta canción,

Eu não sei como descrever esta preocupação,No sé como describir esta preocupación,

Mais uma vez eu ficar sentimentos de traição,De nuevo me pegan sentimientos de traición,

Momentos de decepção sem encontrar consolo.Momentos de decepción sin hallar consolación.

Eu olho em todos os lugares pedindo que eu falhei,Miro en todas partes preguntando en que fallé,

Do coração com a vida que eu dei,Desde el corazón con la vida me entregué,

Como parte dos meus sonhos sempre tentei,Como parte de mis sueños siempre los traté,

Era a minha família e depois acordei.No era mi familia y que tarde desperté.

"Venha me dar este refrão," eu disse"Venga hágame este corito", me decían

"Se você não pode ir para o meu palanque""Si puede no se me suba a la tarima",

"Olha você não tem imagem pa 'meu tour""Mire que no tiene imagen pa' mi gira",

"Eu ganhar mais ingressos do que fez?""Yo me gano mas billete ¿qué quería?"

"Venha me dar este refrão," eu disse"Venga hágame este corito", me decían

"Atirei quatro itens e você olha""Yo me tiro cuatro temas y usted mira",

Na minha cara sempre, sempre riramEn mi cara siempre, siempre se reían

--Coro----Coro--

Olhe em meus olhos quando quiser, eu prometo,Mírame a los ojos cuando quieras, te prometo,

Que eu tenho o meu esforço e eu não preciso de amuleto,Que tengo mi esfuerzo y no necesito amuleto,

Eu não sou "coros" Eu não sou um objeto,Yo no soy "la de los coros", no soy un objeto,

Você gosta mal que é o que eu tocoQue te gusta el mal eso es lo que interpreto

Você não pode para o meu coração inquietoNo podés para a mi corazón inquieto

Para pedir o respeito não é segredo.Que pedir respeto no es ningún secreto.

Para pedir o respeito não é segredo.Que pedir respeto no es ningún secreto.

Nada machuca mais do que falar sobre a história,Nada duele más que te hablen de trayectoria,

Como se a ascensão da história para a glória,Como si la historia los subiera hasta la gloria,

Eu sempre prefiro este sentimento de euforia,Yo prefiero siempre esta sensación de euforia,

Se estou no palco que me resta é na memóriaSi estoy en tarima se me queda en la memoria

Ninguém nesta vida me deu nada,Nadie en esta vida me ha regalado nada,

Não quando eu comecei a cantar fora de sintonia,Ni cuando cantaba que empecé desafinada,

Ou o que eu tenho lutado para ganhar uma entradaNi lo que he luchado para ganarme una entrada

Ou o que eu chorei toda noite no meu travesseiro.Ni lo que he llorado cada noche en mi almohada.

--Coro----Coro--

Olhe em meus olhos quando quiser, eu prometo,Mírame a los ojos cuando quieras, te prometo,

Que eu tenho o meu esforço e eu não preciso de amuleto,Que tengo mi esfuerzo y no necesito amuleto,

Eu não sou "coros" Eu não sou um objeto,Yo no soy "la de los coros", no soy un objeto,

Você gosta mal que é o que eu tocoQue te gusta el mal eso es lo que interpreto

Você não pode para o meu coração inquietoNo podés para a mi corazón inquieto

Para pedir o respeito não é segredo.Que pedir respeto no es ningún secreto.

Para pedir o respeito não é segredo.Que pedir respeto no es ningún secreto.

Eles têm jogado com meus entes sentimentos que eu queria,Han jugado con mis sentimientos seres que he querido,

Hipocritamente alma inteira me fizeram mal algum,Con hipocresía toda el alma me han herido,

Mas se me lembro como eu sempre viveu,Pero si recuerdo como siempre lo vivido,

Eu nunca encontrei nada prometidoNunca me cumplieron nada de lo prometido

Eu estava sempre paciente para descobrir que você mentirasSiempre fui paciente al descubrirte las mentiras

Eu queria enfrentá-los porque eu respeito me inspiramQuise confrontarlas porque respeto me inspiras

Mas seus poros única transpirar veneno,Pero por tus poros solo veneno transpiras,

Dizer muitas coisas, então você se aposentar.Dices muchas cosas, luego las retiras.

Eu estava esperando a maturidade de sua parte,Yo estuve esperando madurez de tu parte,

Mas eu tenho que confrontá-lo groseríasPero groserías recibí al confrontarte

Que tipo de homem tem de insultarQué clase de hombre tiene que insultarte

E então silenciar giveY luego silencio darte

Eu ainda estou vivendo e lutando por meus planos,Yo sigo viviendo y luchando por mis planes,

Com o meu sacrifício e deixando os cuidados,Con mis sacrificios y dejando los afanes,

Quando eu digo Olá e me dizer "o que mais karen?"Cuando me saluden y me digan "¿qué más karen?"

Deus abençoe e não parar a música.Dios me los bendiga y que la música no pare.

--Coro----Coro--

Olhe em meus olhos quando quiser, eu prometo,Mírame a los ojos cuando quieras, te prometo,

Que eu tenho o meu esforço e eu não preciso de amuleto,Que tengo mi esfuerzo y no necesito amuleto,

Eu não sou "coros" Eu não sou um objeto,Yo no soy "la de los coros", no soy un objeto,

Você gosta mal que é o que eu tocoQue te gusta el mal eso es lo que interpreto

Você não pode para o meu coração inquietoNo podés para a mi corazón inquieto

Para pedir o respeito não é segredo.Que pedir respeto no es ningún secreto.

Para pedir o respeito não é segredo.Que pedir respeto no es ningún secreto.