Ates Ve Su

Fogo e Água

Ates Ve Su

A dor no meu coraçãoKalbimdeki bu aci
Reflete no meu rostoYuzume yansiyor
O céu vermelho sangueKankirmizi gokyuzu
Cai sobre mimUstume damliyor

Ao meu redor uma tristezaEtrafimda bir huzun
Uma onda que me levaDalgasi alip gitmis
Meus sonhos brancos como a neveKarbeyaz hayallerim
Se foram, se tornaram nadaKul olup gitmis

Dentro de mim essasIcimde bu
Chamas são águaAlvler su
Querem queIsterler ki
Possam se apagarsonebilsinler

Corpos como fogoAtes gibi bedenler
Se entrelaçamBirbirine kayniyor
De repente, em um instanteBeklenmedik bir anda
Me chamam tambémBeni de cagiriyor

Tudo parece tão sem sentidoHersey cok anlamsiz
Vem sem quererGeliyor istemeden
Esse fogo só vocêBu yangini ancak sen
Pode apagarDurdurabilirsin

Dentro de mim essasÝcimde bu
Chamas são águaAlevler su
Querem queIsterler ki
Possam se apagarSonebilsinler

Dentro de mim essasÝcimde bu
Chamas são águaAlevler su
Querem queIsterler ki
Possam se apagarSonebilsinler