Life

Vida

Life

Aonde há luz há vida, eu ouço você dizer
While there is light there is life I hear you say
Aonde há vida há esperança, eu ouço você dizer
While there is life there is hope I hear you say

Eu não quis conhecer os seus olhos
I didn`t want to meet your eyes
Mas quando eu faço eles brilharem - eu não sou digna de ser iluminada por eles
But when I do they shine-im not worthy of being shone for

Para qualquer lugar que você viajar eu vou te seguir
Wherever you wanderer I followed you there
Mas nada parece durar a vida inteira mais
But nothing seems to last for a lifetime anymore

Eu não consigo sentir o seu toque - eu estou apática
I cannot feel your touch-I am numb
Quando você fala é difícil entender suas palavras
When you speak I find it hard to understand your words

Eu nunca quis causar-lhe raiva ou mágoa
I never meant it to cause you any anger or grief
Nós dois concordamos que nada é como era
We both agree that nothing is what it once was

Quando eu olho para você dói
When I look at you it hurts
Quando eu te seguro parece que acabamos de nos conhecer
When I hold you tigh it feels like we only just met