Hasta El Fin Del Mundo

Até o Fim do Mundo

Hasta El Fin Del Mundo

Você não imagina o que eu sinto por vocêTú no te imaginas lo que siento por ti
O quanto você faz falta quando está longe de mimCómo me haces falta cuando estas lejos de mí
Se você me deixasse, eu não saberia o que fazerSi tú me dejaras, no sabría qué hacer
Minha vida mudaria, eu poderia enlouquecerCambiaría mi vida, me podría enloquecer

Peço a Deus que esse momentoPido a Dios que ese momento
Nunca chegue e que proteja o nosso amorNunca llegue y que proteja nuestro amor
Como você, não existe ninguémComo tú, no existen dos

Até o fim do mundo, eu iria te buscarHasta el fin del mundo, te iría a buscar
Nada pode me separar de vocêDe ti, nada me puede separar
Atravessaria os sete maresCruzaría los siete mares
Até chegar a vocêHasta llegar a ti

Até o fim do mundo, eu te seguireiHasta el fin del mundo, te seguiré
Onde quer que você esteja, eu vou te encontrarDonde sea que estés, yo te encontraré
Nada em mim é mais importanteNada en mí es más importante
Do que viver ao seu ladoQue vivir junto a ti

Tenho tanto medo dessa grande necessidadeMe da tanto miedo esta gran necesidad
De te ter sempre e te amar cada vez maisDe tenerte siempre y quererte más y más
É um sentimento muito difícil de explicarEs un sentimiento muy difícil de explicar
O quanto eu fico louca quando você demora pra chegarLo loca que me pongo si demoras en llegar

Peço a Deus que você não me deixePido a Dios que no me dejes
E que, pra sempre, proteja o nosso amorY por siempre, que proteja nuestro amor
Como você, não existe ninguémComo tú, no existen dos

Até o fim do mundo, eu iria te buscarHasta el fin del mundo, te iría a buscar
Nada pode me separar de vocêDe ti, nada me puede separar
Atravessaria os sete maresCruzaría los siete mares
Até chegar a vocêHasta llegar a ti

Até o fim do mundo, eu te seguireiHasta el fin del mundo, te seguiré
Onde quer que você esteja, eu vou te encontrarDonde sea que estés, yo te encontraré
Nada em mim é mais importanteNada en mí es más importante
Do que viver ao seu ladoQue vivir junto a ti

Como imaginar essa vida sem o seu amor? (Sem o seu amor)¿Cómo imaginarme esta vida sin tu amor? (Sin tu amor)
Se eu preciso de você como preciso de águaSi te necesito igual que al agua
Eu me sentiria destruída se você deixasse de me amar (sem vontade de amar)Me derrumbaría si me dejaras de amar (sin ganas de amar)
Você me causaria uma ferida mortal, mortalMe harías una herida mortal, mortal

Ah, uh-ah, humOh, uh-oh, mmm
Por isso, meu amorPor eso, mi amor

Até o fim do mundo, eu iria te buscarHasta el fin del mundo, te iría a buscar
Nada pode me separar de vocêDe ti, nada me puede separar
Atravessaria os sete maresCruzaría los siete mares
Até chegar a vocêHasta llegar a ti

Até o fim do mundo, eu te seguireiHasta el fin del mundo, te seguiré
Ah, uh-uh-uhOh, uh-uh-uh
Uh-uhUh-uh

Até o fim do mundo, eu te seguireiHasta el fin del mundo, te seguiré
Onde quer que você esteja, eu vou te encontrarDonde sea que estés, yo te encontraré
Nada em mim é mais importanteNada en mí es más importante, oh
Do que viver ao seu ladoQue vivir junto a ti

Ah, ah-ah-ahOh, oh-oh-oh
HumMmm