exibições de letras 6.689

Déjame Libre

Karina (VE)

Letra

Me deixe livre

Déjame Libre

Já é hora que me aceite como souYa es hora que me aceptes como soy
Eu te entendo mas me entenda você a mimYo te entiendo pero entiendeme tu a mi
Meu destina deixe que eu o escrevaMi destino deja que lo escriba yo
E se eu cair tenha certeza que em levantareiY si me caigo ten por sierto que que me levantare
Me deixe crescerDejame crecer
Já é hora de que você saiba eu vou com eleYa es hora de que lo sepas me hire con el
Não todos os homens são como foi ele teuNo todos los hombres son como fue el tuyo
Me fez viver suas alegrias e tormentosMe hicistes vivir tus alegrias y tormentas
Juntas sempre na solidão e na memóriasJuntas siempre en la soledad y en el recuerdo
Tuas memóriasTus recuerdos
Eu te quero mas é ele que amoYo te quiero pero a el lo amo
Me deixe ir tranquilaDejame ir tranquila

Me deixe livre desta obsessão que afoga nós doisDejame libre de esta obsecion que nos ahoga a las dos
Quebre já essas correntesRompe ya estas cadenas
E eu abrirei minhas grandes asasY yo abrire mis grandes alas
E voarei em meu próprio céu até o fimY volare en mi propio cielo al fin
Com você fez por amor tambémComo tu lo hicistes por amor también

Me deixe livre de poder te amar sem me esconderDejame libre de poderlo amar sin esconderme
Mais de vocêMás de ti
Me deixe saber o que é amanhecer pele com peleDejame saber lo que es amanecer piel con piel
Cansados por amarmos bemCansados por amarnos bien
E esperar pelo entardecerY esperar por el al atardecer
E abraça-lo forte por que senti saudadesY abrazarlo fuerte por que lo extrañe
Mãe me deixe viverMadre dejame vivir
Me deixe viverDejame vivir
Me deixe viverDejame vivir

Já é hora que aceite que irei com eleYa es hora de que lo aceptes me iré con el
Amiga assim é a vidaAmiga así es la vida
Sua garotinha é mulherTu niña es mujer
Abre essas janelas e vete esse rancorAbre esas ventanas y vota ese rencor
Seu homem meu pai perdoe-oTu hombre mi padre perdonalo
Nunca amo como vocêNunca amo como tu

Não tenha medo eu te quero mas é ele que amoNo tengas miedo yo te quiero pero a el lo amo

Me deixe livre desta obsessão que afoga nós doisDejame libre de sta obsecion que nos ahoga a las dos
Quebre já essas correntesRompe ya estas cadenas
E eu abrirei minhas grandes asasY yo abrire mis grandes alas
E voarei em meu próprio céu até o fimY volare en mi propio cielo al fin
Com você fez por amor tambémComo tu lo hicistes por amor también

Me deixe livre de poder te amar sem me esconder mais de vocêDejame libre de poderlo amar sin esconderme
Me deixe saber o que é amanhecer pele com pele cansados por amarmos bemMás de ti
E esperar pelo entardecerDejame saber lo que es amanecer piel con piel
E abraça-lo forte por que senti saudadesCansados por amarnos bien
Mãe me deixe viverY esperar por el al atardecer
Me deixe viverY abrazarlo fuerte por que lo extrañe
Me deixe viverMadre dejame vivir

Me deixe me deixe viverDejame dejame vivir
Já é hora que saibas que me vou com eleYa es hora de que lo sepas me iré con el

Composição: Rudy LaScala. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por -. Revisão por Nina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karina (VE) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção