Mi Alma Grita (Pecado de Amor)

Minha Alma Grita (Pecado de Amor)

Mi Alma Grita (Pecado de Amor)

Estou a poucos metros da porta da sua casaEstoy a unos cuantos metros de la puerta de tu casa
Se você soubesse quantas vezes tive a intenção deSi supieras cuntas veces tube la intensiòn de
Te tocar, te pular e me amarrar no seu corpoTocarte y brincarte y amarrarme en tu cuerpo
E te beijar e respirar pela sua bocaY besarte y respirar por tu boca
Mas tenho medo de ser rejeitadoPero tengo miedo que me rechazes
Mais uma vezUna vez màs
Quando era criança me ensinaram tudoDe niña me enseñaron todos
Que dando amor eu entraria no paraísoQue dando amor entraria al paraíso
Nunca faltou o sermão que seNunca falto el selmon que si
Um dia eu pecasse, iria pro infernoAlgún día pecara e iria al infierno

Mentiras, mentiras, mentirasMentiras, mentiras, mentiras
Por te amar eu caí do céu pro infernoPor amarte cai del cielo al infierno
Ou será que é pecado amarO a caso es pecado amar
Tanto, tantoTanto, tanto

Minha alma grita como um golfinho em agonia, me vejo perdidaMi alma grita como un delfin en agonia me veo perdida
Neste túnel sem saída, como uma fera ferida, eu faço malEn este tunel sin salida, cual fiera herida le hago daño
A quem me quer, me quer porque ainda caminho por ondeA quiere me quiere porque aun camino por donde
Você caminhaTù caminas
Minha alma grita como um golfinho em agonia, me vejo perdidaMi alma grita como un delfin en agonia me veo perdida
Neste túnel sem saída, pensar que só com umEn este tunel sin salida pensar que sòlo con un
Carinho seu a fera ferida se acalmaria, se curariaCariño tuyo la fiera herida se calmaria, se curaria

Me aproximo da sua porta e escrevo com meu batomMe acerco a tu puerta y escribo con mi lapiz labial
Eu te amo, eu te amo, eu te amoTe amo, te amo, te amo
Aqui ficou minha vida, você é meu pecado de amorAquí se quedó mi vida, tú eres mi pecado de amor

Minha alma grita como um golfinho em agonia, me vejo perdidaMi alma grita como un delfin en agonia me veo perdida
Neste túnel sem saída, como uma fera ferida, eu faço malEn este tunel sin salida cual fiera herida le hago daño
A quem me quer, me quer porque ainda caminho por ondeA quiere me quiere porque aun camino por donde
Você caminhaTu caminas
Minha alma grita como um golfinho em agonia, me vejo perdidaMi alma grita como un delfin en agonia me veo perdida
Neste túnel sem saída, pensar que só com umEn este tunel sin salida pensar que sòlo con un
Carinho seu a fera ferida se curariaCariño tuyo la fiera herida se cu-ra-ria

Minha alma grita como um golfinho em agonia, me vejo perdidaMi alma grita como un delfin en agonia me veo perdida
Neste túnel sem saídaEn este tunel sin salida
Porque ainda caminho por ondePorque aun camino por donde
Você caminhaTu caminas

Minha alma grita como um golfinho em agonia, me vejo perdidaMi alma grita como un delfin en agonia me veo perdida
Neste túnel sem saída, pensar que só com umEn este tunel sin salida pensar que sòlo con un
Carinho seu a fera ferida se curariaCariño tuyo la fiera herida se cu-ra-ria