Odeio o Silêncio

Odio El Silencio

Ouço sua voz no silêncioOigo tu voz en el silencio
Quando estou sozinha, sinto você chegarCuando estoy sola te siento llegar
Você volta mesmo entre sombrasVuelves aún entre sombras
Odeio o silêncio, odeio o medo de pensarOdio el silencio, odio el miedo a pensar

Se você pudesse ouvir o que sua voz dizSi pudieras escuchar lo que dice tu voz
Se você pudesse entenderSi pudieras entender
A quem você deixou em meu coraçãoA quién dejaste en mi corazón
Marca de rancorMarca de rencor

No silêncio ouço sua vozEn el silencio escucho tu voz
Quando estou sozinha, sinto você voltarCuando estoy sola te siento regresar
No silêncio ouço sua vozEn el silencio escucho tu voz
Quando estou sozinha, quando todos vão emboraCuando estoy sola, cuando todos se van

Onde você estará, onde você se encontra?¿Dónde estarás, dónde te encuentras?
Talvez te ver me ajude a escaparTal vez mirarte me ayude a escapar
Um grande amor, simples e serenoUn gran amor, simple y sereno
Sempre é mais fácil que um curto-circuito mentalSiempre es más fácil que un corto mental

Se você pudesse ouvir o que sua voz dizSi pudieras escuchar lo que dice tu voz
Se você pudesse entenderSi pudieras entender
A quem você deixou em meu coraçãoA quién dejaste en mi corazón
Marca de rancorMarca de rencor

No silêncio ouço sua vozEn el silencio escucho tu voz
Quando estou sozinha, sinto você voltarCuando estoy sola, te siento regresar
No silêncio ouço sua vozEn el silencio escucho tu voz
Quando estou sozinha, quando todos vão emboraCuando estoy sola, cuando todos se van
Por isso odeio o silêncioPor eso es que odio el silencio
Por isso odeio estar sozinhaPor eso es que odio estar sola
E quando saio do bar, quando olho para o marY cuando salgo del bar, cuando miro hacia el mar

E as horas, as ondas, as horas, as ondas que vêm e vãoY las horas, las olas, las horas, las olas que vienen y van