Tradução gerada automaticamente
Sorry
Karine Polwart
Sorry
When your time on the mountain is over
And you fall to the earth like a leaf
It won't be enough these days to say sorry
Sorry won't pay for this grief
Chorus:
You may lay down your guilt on the altar
Nail your remorse to the cross
But it's not enough these days to say sorry
Sorry won't pay for this loss
And if the blood on your hands turns to water
And the night in your soul turns to day
It won't be enough this time to say sorry
Sorry won't wash it all away
(Chorus)
When you're through with the spells you've been spinning
And your hopes and your dreams have all died
It won't be enough these days to say sorry
Sorry won't turn back the tide
You may lay down your guilt on the altar
Nail your remorse to the cross
It's not enough these days to say sorry
No, sorry won't pay for this loss
And if you should desist from deceiving
And if you should confess to the crime
It won't be enough these days to say sorry
No, no, sorry won't save you this time
You may lay down your guilt on the altar
Nail your remorse to the cross
But it's not enough these days to say sorry
No, no, sorry won't pay for this loss
(2x)
1
Desculpas
Quando seu tempo na montanha acabar
E você cair na terra como uma folha
Não vai ser suficiente, nesses dias, dizer desculpas
Desculpas não vão pagar por essa dor
Refrão:
Você pode deixar sua culpa no altar
Cravar seu remorso na cruz
Mas não é suficiente, nesses dias, dizer desculpas
Desculpas não vão pagar por essa perda
E se o sangue nas suas mãos se transformar em água
E a noite na sua alma se tornar dia
Não vai ser suficiente dessa vez dizer desculpas
Desculpas não vão lavar tudo isso
(Refrão)
Quando você terminar com os feitiços que tem lançado
E suas esperanças e seus sonhos tiverem morrido
Não vai ser suficiente, nesses dias, dizer desculpas
Desculpas não vão reverter a maré
Você pode deixar sua culpa no altar
Cravar seu remorso na cruz
Não é suficiente, nesses dias, dizer desculpas
Não, desculpas não vão pagar por essa perda
E se você desistir de enganar
E se você confessar o crime
Não vai ser suficiente, nesses dias, dizer desculpas
Não, não, desculpas não vão te salvar dessa vez
Você pode deixar sua culpa no altar
Cravar seu remorso na cruz
Mas não é suficiente, nesses dias, dizer desculpas
Não, não, desculpas não vão pagar por essa perda
(2x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karine Polwart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: