Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 218

    Painted It White

    Karine Polwart

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Painted It White

    A broken spell
    A wishing well whose waters are dry
    A warning bell
    A yellow ribbon too torn to fly

    Stone turns to dust
    Rusting metal, muscle to bone
    We're looking for a locust wind
    To carry us home

    Chorus:
    We believed in those words that you said
    You took a black heart and you painted it red
    We deceived ourselves every night
    As you took a black heart and you painted it white
    You painted it white

    A blazing sky
    A brazen lie you barely concealed
    A promise made
    Betrayed upon a sorrowful field

    Nobody learns
    Seems like everybody turns to the screen
    To watch it pass
    But not to ask, "What does it mean?"

    (Chorus)

    Now you're falling
    You're falling
    And you're falling
    And you're falling

    So here we are
    We're not so far from where we could be
    You've got a gun
    The one you say will keep us all free

    So free that you
    Can bomb a blue horizon to black
    Then steal away the day
    And never, never give it back

    (Chorus)

    Now you're falling
    You're falling
    And you're falling...
    1

    Pintei de Branco

    Um feitiço quebrado
    Um poço dos desejos cujas águas estão secas
    Um sino de alerta
    Uma fita amarela muito rasgada para voar

    A pedra se transforma em pó
    Metal enferrujado, músculo em osso
    Estamos procurando um vento de gafanhoto
    Para nos levar para casa

    Refrão:
    Acreditamos nas palavras que você disse
    Você pegou um coração negro e o pintou de vermelho
    Nos enganamos todas as noites
    Enquanto você pegava um coração negro e o pintava de branco
    Você o pintou de branco

    Um céu em chamas
    Uma mentira ousada que você mal escondeu
    Uma promessa feita
    Traída em um campo doloroso

    Ninguém aprende
    Parece que todo mundo se vira para a tela
    Para assistir passar
    Mas não para perguntar: "O que isso significa?"

    (Refrão)

    Agora você está caindo
    Você está caindo
    E você está caindo
    E você está caindo

    Então aqui estamos nós
    Não estamos tão longe de onde poderíamos estar
    Você tem uma arma
    Aquela que você diz que nos manterá todos livres

    Tão livre que você
    Pode bombardear um horizonte azul até ficar preto
    Então roubar o dia
    E nunca, nunca devolvê-lo

    (Refrão)

    Agora você está caindo
    Você está caindo
    E você está caindo...

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Dyego. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Treine sua pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karine Polwart e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Karine Polwart

    1. Firethief
    2. Resolution Road
    3. Skater Of The Surface
    4. Azalea Flower
    5. Baleerie Baloo
    6. Behind Our Eyes
    7. Better Things
    8. Daisy
    9. Don't Know Why
    10. Faultlines
    11. Follow The Heron
    12. Four Strong Walls
    13. Harder To Walk These Days Than Run
    14. Hole In The Heart
    15. Holy Moses
    16. I'm Gonna Do It All
    17. I've Seen It All
    18. Maybe There's A Road
    19. Only One Way
    20. Painted It White

    Playlists relacionadas