Only One Way

Só Um Caminho

Only One Way

Quando você tá encarando a vida de frenteWhen you're looking at life on the brim
E tentando descobrir se ainda sabe nadarAnd trying to figure out if you remember how to swim
Só dá pra saber se você se joga de vezYou only find out if you jump right in
Que só tem um caminho, só um caminhoThat there's only one way, only one way

E quando a placa na estrada diz pra ir devagarAnd when the writing on the road says slow
E a galera no banco de trás pergunta pra onde irAnd the people in the back seat ask which way to go
A verdade é que eles já sabemThe truth is they already know
Que só tem um caminho, só um caminhoThat there's only one way, only one way

Refrão:Chorus:
A gente tem que quebrar todas as regras que eles fazemWe have to break all the rules they make
E arriscar tudo que eles dizem que a gente não vai arriscarAnd take all the risks they say we won't take
A gente tem que causar toda a confusão que puderWe have to make all the trouble we can
Só um caminhoOnly one way

Só um caminhoOnly one way

E quando cada som que você ouve não faz sentidoAnd when every single sound you hear makes no sense
E sua bunda tá doendo de ficar em cima do muroAnd you arse is sore with sitting on the fence
E a gravidade do problema é maior que imensoAnd the scale of the problem is larger than immense
Só tem um caminhoThere's only one way

E quando um maníaco genocida fala sobre dorAnd when a genocidal maniac talks about grief
E você meio que sente que não tem nada por trásAnd you kinda get the feeling that there's nothing underneath
E você não consegue acreditar que um cara mentiria com um sorriso tão bonitoAnd you can't believe a man would lie through such nice teeth
Só tem um caminhoThere's only one way

(Refrão 2x)(Chorus 2x)

E quando você acha que não tem nada que possa fazerAnd when you're thinking that there's nothing you can do
A não ser comer o que eles te dão como um macaco no zoológicoBut eat what they feed you like a monkey in the zoo
Lembre-se que eles querem que você acredite que isso é verdadeRemember that they want you to believe that's true
E só tem um caminho, só um caminhoAnd there's only one way, only one way

(Refrão 3x)(Chorus 3x)