Ashes

Cinzas

Ashes

Lembrete infinito de meus pecados
Endless reminder of my sins
Escarlate da lua, brilhe tão brilhante
Scarlet moon, shine so bright
Busca intemporal de respostas
Timeless searching for answers
A lótus escarlate me queima dentro
Scarlet moon, burns me inside

Chegou o momento, para um novo começo, nascido de novo
The time has come, for a new beginning, born again
Ressuscitado de cinzas, para incendiar o mundo
Risen from ashes, to set the world on fire
Uma vez que uma criatura cansada e terrível
Once a jaded, and fearful creature
Um coração a perder, poderia perder minha alma
A heart to waste, could lose my soul
Então, logo para perceber
So soon to realize

... me arrastou para baixo
...it dragged me down
Há uma guerra dentro da minha cabeça
there's a war inside my head
... puxou-me para baixo
...it pulled me down
Sofrimento emocional
emotional distress

Agora, seu verdadeiro eu é revelado
Now your true self is revealed
Aumentando antes do final
Rising before the end
Você estará procurando a resposta
You'll be looking for the answer

Começando uma nova jornada
Embarking a new journey
Para desviar todos os fantasmas indesejados
To lead astray all unwanted ghosts
A partir deste fogo
Arising from this fire
Eu me liberto, iluminado, deste mundo!
I break free, enlightened,from this world!

Agora, seu verdadeiro eu é revelado
Now your true self is revealed
Aumentando antes do final
Rising before the end
Você estará procurando a resposta
You'll be looking for the answer

A resposta!
The answer!

Um por um
One by one
Essas correntes caem
These chains come crashing down
Um por um
One by one
Essas cicatrizes agora desaparecem
These scars now fade away

Eu arrasto para baixo
I drag it down
Conquistando minha morte
Conquering my death
Eu puxo para baixo
I pull it down
Guerra espiritual
Spiritual warfare

Agora, seu verdadeiro eu é revelado
Now your true self is revealed
Aumentando antes do final
Rising before the end
Você estará procurando a resposta
You'll be looking for the answer

Num mundo onde o juízo falha
In a world where judgment fails
Não vou esquecer meu nome
I will not forget my name
Agora, a resposta é mais clara
Now the answer's clearer