The Beast

A fera

The Beast

Sempre há uma faca pendurada sobre minha cabeçaThere is always a knife hanging over my head
O medo e a miséria sempre esperamDread and misery always wait ahead
A besta está ofegante nas sombras do meu passadoThe beast is panting in the shadows of my past
O mais rápido que eu puder correr, vai me atrapalhar, me devoremAs fast as I may run, it will catch me, devour me

Agora tremendoNow trembling
Dificilmente posso andar diretoI can hardly walk straight
Eu sinto isso pertoI feel it near
Cheira meu medoIt smells my fear

Estou tremendoI am shivering
Como eu poderia ignorarHow could I ever ignore
Essa calamidadeThis calamity
Vivendo em mimLiving in me

Sempre há uma faca pendurada sobre minha cabeçaThere is always a knife hanging over my head
O medo e a miséria sempre esperamDread and misery always wait ahead
A besta está ofegante nas sombras do meu passadoThe beast is panting in the shadows of my past
O mais rápido que eu puder correr, vai me atrapalhar, me devoremAs fast as I may run, it will catch me, devour me

Então me entrego aos meus desejos hediondosSo I surrender to my hideous desires
Pois eu posso correr, mas nunca esconderFor I can run but never hide
Para destruição é criação doceFor destruction is sweet creation
Eu posso ser vil, mas nunca fracoI may be vile, but never weak