Le Bon Sens

O Senso Comum

Le Bon Sens

Um tumulto na Câmara de ComércioUn tollé à la chambre de commerce
Uma pílula para atravessar a tempestadeUne pilule pour traverser l'averse
A barata na portaLe cafard à la porte
E vários bilhões no molhoEt plusieurs milliards dans la compote
Fraudador rei fugiu em um smoking em verdigris smogKing fraudeur en smoking s'enfuit dans le smog vert de gris
A partir daqui, é difícil ver o paraísoD'ici c'est difficile de voir le paradis
Pluggée em face da ferrari de escape.La face pluggée dans l'exhaust de la ferrari.

E combate horáriosEt les combats des calendriers
Rajadas de lágrimas no chãoLes éclats de larmes sur le plancher
Burn-out no telhadoBurn-out sur le toit
Vendo uma ave de rapinaGuettant comme un oiseau de proie
E o pouco "psi" a seguir como um cachorrinhoEt le petit "psy" qui suit comme un chien de poche
Tenho medo do trovão lentamente se aproximaJ'ai peur que lentement le tonnerre se rapproche
Lentamente, o "líquido paper" apagar o meu nomeQue lentement le "liquid-paper" efface mon nom

Mas nós alinhados como tolos,Mais on fait la file comme des cons,
Lavados como escravos das despesasLavés comme des esclaves de la dépense
Eu quero andar para trás para avançar na direção certa.Je veux marcher à reculons pour avancer dans le bon sens.

Pânico na notíciaPanique au bulletin de nouvelles
Política de geração de pastelPolitique génération pastel
3000 soldados em guerra3000 soldats en guerre
Outra medalha na terra,Une autre médaille sous la terre,
Outra questão that'm ter um cérebro, por queUne autre question qui m'éclate la cervelle, pourquoi
Como muitos homens-bomba na vidaAutant de kamikazes dans la vie
Porque, assim como pouca poeira sobre os laços floridos?Pour aussi peu de poussière sur les cravates fleuries?

E nós como tolos alinhadosEt on fait la file comme des cons
Lavados como escravos das despesasLavés comme des esclaves de la dépense
Eu quero andar para trás para avançar na direção certa.Je veux marcher à reculons pour avancer dans le bon sens.