That's When I Know

É Assim Que Eu Sei

That's When I Know

Só de dia, só de noite:Only in the day, only in the night:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando estou errado, só quando estou certo:Only when I'm wrong, only when I'm right:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando estou fraco, só quando estou forte,Only when I'm weak, only when I'm strong,
Só quando estou cantando minha música favorita...Only when I'm singin' my favorite song...

Só quando danço, só quando estou parado:Only when I dance, only when I'm still:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando estou vazio, só quando estou cheio:Only when I'm empty, only when I'm filled:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando faço cara feia, só quando sorrio,Only when I frown, only when I smile,
Só quando estou caminhando cada milha...Only when I'm walkin' each and every mile...

Durante todos esses anos, Você nunca me deixou.Through all these years You have never left me.
Eu tenho Sua palavraI have Your word
que Seu amor fiel nunca vai acabar.that You're faithful love will never end.

Só quando está aberto, só quando está fechado:Only when it's open, only when it's closed:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando vem, e só quando vai:Only when it comes, and only when it goes:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando rio, só quando choro,Only when I laugh, only when I cry,
Só quando dói e fico me perguntando por quê...Only when it hurts and I'm wonderin' why...

Durante todos esses anos, Você nunca me deixou.Through all these years You have never left me.
Eu tenho Sua palavraI have Your word
que Seu amor fiel nunca vai acabar.that You're faithful love will never end.

Só quando Você dá, só quando Você tira:Only when You give, only when You take:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando Você constrói, e só quando Você destrói:Only when You build, and only when You brreak:
É assim que eu sei que Você está ao meu lado.That's when I know You're next to me.
Só quando vivo, só quando morro,Only when I live, only when I die,
Só quando estou me despedindo deste mundo...Only when I'm biddin' this world goodbye....

Durante todos esses anos, Você nunca me deixou.Through all these years You have never left me.
Eu tenho Sua palavraI have Your word
que Seu amor fiel nunca vai acabar.that You're faithful love will never end.

Nunca vai acabar.Never end.