My Ethnicity

Minha Etnia

My Ethnicity

Oh oh oh ohhOh oh oh ohh
Oh oh oh ohhhOh oh oh ohhh
Minha etnia, baby, ayMy Ethnicity babay ay
Oh oh oh ohhOh oh oh ohh
Oh oh oh ohhhOh oh oh ohhh
Minha etnia, baby, ayMy Ethnicity babay ay

Meu pai trabalhou duro todo dia da vida dele pra nos dar tudo que tínhamosMy father worked hard every day of his life to give us everything we had
Então a guerra levou tudo emboraThen the war took everything away
Quebrou seu espíritoIt broke his spirit
Então ele quebrou as costasSo he broke his back
Minha mãe ensinava piano e isso nos ajudou a estudarMy mum taught piano and it put us through school
Não tínhamos muito, tudo que ela sabiaDidn't have much, everything she knew
Como fazer dar certoHow to make it right
Como não brigarHow to not fight
é é éhyeah yeah yeahh

[REFRÃO][CHORUS]
Então ele me disseThen he told me
Filho, quero que você vá para a América do NorteSon i want you to go to North America
Pra sonhar o sonho dos sonhosTo dream the dream of dreams
Pra ser alguémTo be somebody
Trabalhe duroWork real hard
Não esqueça de onde você veioDon't forget where you came from
Não esqueça quem você éDon't forget who you are
Olha pra você, você é uma estrelaLook at you, you're a star
Então eu nunca vou esquecer minha e-etniaSo i'll never forget my e-ethnicityy
Não, eu nunca vou esquecer minha e-etniaNo i'll never forget my e-ethnicityy
Não, eu nunca vou esquecer minha e-etniaNo i'll never forget my e-ethnicityy
Não, eu nunca vou esquecer minha e-etniaNo i'll never forget my e-ethnicityy
Eu só posso ser euI can only be me
[e-etnia][e-ethnicity]
Eu só posso ser euI can only be me
[e-etnia][e-ethnicity]

Quanto mais velho eu fico, sinto essa necessidade de saberThe older i get I feel this need to know
Tudo sobre meu passado e árvore genealógicaAll about my past and family tree
Tudo que meu povo passouEverything my people been through
E como finalmente chegamos até aquiAnd how we finally came to be
Disseram que eu tinha que ir e mudar meu nomeThey said I had to go and change my name
Esquecer todos os meus sonhos de famaForget about all my dreams of fame
Perguntei ao meu pai por queI asked my father why
Tem que ser assim?Does it have to be this way

[REFRÃO][CHORUS]

Mas espera, esperaBut wait waait
Por que isso deveria fazer diferença?Why should this even make a difference though
Eu sou humanoI'm human
Eu nasci assimI'm just born this way
Nós somos iguaisWe're the same same
Leve seu tempo pra me conhecer melhorTake your time to get to know me better
Compre o álbum e tocaBuy the album and play it
Agora me diga, eu sou pior que você?Now tell me am i worse then you?

Oh oh oh ohhOh oh oh ohh
Oh oh oh ohhhOh oh oh ohhh
Minha etnia, baby, ayMy Ethnicity babay ay
Oh oh oh ohhOh oh oh ohh
Oh oh oh ohhhOh oh oh ohhh
Oh oh oh ohhhOh oh oh ohhh
Mas eu nunca vou esquecer minha e-etniaBut i'll never forget my e-ethnicity
Não, eu nunca vou esquecer minha e-etniaNo i'll never forget my e-ethnicity
[repetido][repeated]
Qual é o problema com minha e-etnia?Whats wrong with my e-ethnicity
Eu só posso ser eu...I can only be me...
[repetido][repeated]