what now?

e agora?

what now?

Me diga issoTell me this (this)
Ouça meus desejosHear my wishes
Veja esses lábios (shh)See these lips (shh)
Assustada e submissaScared submisse

Porque nesta vidaCause in this life
Existem dois tipos de pessoasThere's two kinds of people
Aquelas que não (sabem)The ones who don't (know)
E aquelas que apenas assinamAnd the ones who just sign

Vendem a alma assinando a linha pontilhadaSign their soul to the dotted line
Acordam e assistem aos seus sonhos se alinharemWake up and go watch their dreams align
Por favor, não venha me dizer que está tudo bemPlease don't tell me, oh, that's it's fine
Bem, bem, bem, bem, bemFine, fine, fine, fine, fine

Agora que eu finalmente desistiNow that I finally quit
E agora?What now?
Agora que eu fiz aquele sucessoNow that I did that hit
E agora?What now?
Ralei muito e fiquei ricaPut in work, and I got rich
E agora?What now?
E agora? (Ai)What now (ow)

Agora que eu perdi minha oportunidadeNow that I missed my shot
E agora?What now?
Agora que tudo simplesmente parouNow that it all just stopped
E agora?What now?
Agora que eu fui e me perdiNow that I went and got lost
E agora?What now?
E agora? (Ai)What now (ow)

A qualquer momentoAny day now
Eu vou descobrir o que nasci para ser (né?)I'll figure out what I'm meant to be now (right?)
E talvez, de alguma formaAnd maybe somehow
Vai ser algo que vai dar orgulho a todos elesIt'll be something that'll make em' all proud

Estou enlouquecendoI'm losing my mind
Esgotei minhas opções e os discursos de terapiaRan out of options and therapy lines

Dizem que eu tenho tempoSay I got time
Mas eu não tenho tempo para as suas mentiras milagrosasBut I don't got time for your miracle lies

Mentiras que eles contamLies that they say
Eu, eu não estou bemI, I'm not okay
Estou me sentindo estranha, como se eles pudessem ver o futuro deles, enquanto o meu está bem longeI feel some typa away like they see their future, mine's far away

Estou ficando para trás, é, uhI'm falling behind, yeah, uh
Essa parada é assustadoraThis shit is scary stuff
Sem saber o que está por virNot knowing what's coming
Para onde estou correndo?Where am I running?
Eu posso simplesmente ir lá e assinarI might just go and sign

Vender a alma assinando a linha pontilhadaSign their soul to the dotted line
Acordar e assistir aos seus sonhos se alinharemWake up and go watch their dreams align
Por favor, não venha me dizer que está tudo bemPlease don't tell me, oh, that's it's fine
Bem, bem, bem, bem, bemFine, fine, fine, fine, fine
Bem, bem, bem, bem, bemFine, fine, fine, fine, fine

Bem, bem, bem, bem, bem (ei, ei)Fine, fine, fine, fine, fine (ayy, ayy)
Bem, bem, bem, bem, bem (e? E agora?)Fine, fine, fine, fine, fine (what? What now?)
Agora que eu fui e me perdi (bem, bem, bem, bem, bem)Now that I went and got lost (fine, fine, fine, fine, fine)
Perdi, perdi (e?), perdi (e?), perdi (e agora?)Lost, lost (what?), lost (what?), lost (what now?)
(Bem, bem, bem, bem, bem)(Fine, fine, fine, fine, fine)

Eu, eu não sei o que dizer, tipoI, I don't know what to say, like
Eu literalmente dei o meu melhor todos os dias (bem, bem, bem, bem, bem)I literally gave it my all every single day (fine, fine, fine, fine, fine)
Eu, eu acordo e faço essa coisa todaI, I wake up and do this shit
E é como se tudo acontecesse (bem, bem, bem, bem, bem)And it's like it all happens (fine, fine, fine, fine, fine)
E quando eu acho que vou conseguir o que queroAnd I think I'm gonna get what I want
E eles simplesmente acabam comigo, é tipo (bem, bem, bem, bem, bem)And they just fuck me it's like (fine, fine, fine, fine, fine)
O que eu devesse fazer agora?What the fuck am I supposed to do now?
E agora? E agora? E agora? E agora?What now? What now? What now? What now?
E agora? E agora? E agora? E agora?What now? What now? What now? What now?

Agora que eu finalmente desistiNow that I finally quit
E agora?What now?
Agora que eu fiz aquele sucessoNow that I did that hit
E agora?What now?
Ralei muito e fiquei ricaPut in a work and I got rich
E agora?What now?
E agora? (Ai)What now (ow)

Agora que eu perdi minha oportunidadeNow that I missed my shot
E agora?What now?
Agora que tudo simplesmente parouNow that it all just stopped
E agora?What now?
Agora que eu fui e me perdiNow that I went and got lost
E agora?What now?
E agora? (Ai)What now (ow)