Tradução automática

Oh, What a Life

Karliene

Letra

Oh, Que Vida

Oh, What a Life

Às vezes eu olhava para o marSometimes I'd look to the sea
Com lágrimas, e sorriaWith tears, and I'd smile
Pela paz e pela felicidadeFor the peace and the bliss
E um oceano que era meuAnd an ocean that was mine

E o Jack me beijavaAnd Jack would kiss me
E contava as histórias do fundo do marAnd tell me the tales of the deep
De sereias e monstrosOf mermaids and monsters
E garotas piratasAnd pirate girls

E eu cantava para eleAnd I sang to him
Oh, que vida eu estou vivendoOh, what a life I'm living
Oh, que vidaOh, what a life
Sou livre como o vento nas velasI'm free as the wind in the sails
Do barco que estou navegandoOf the ship I am sailing

E ele me disseAnd he said to me
Essa é a vida, meu bemThis is the life, my darlin'
Oh, que vidaOh, what a life
E um dia você vai contar as históriasAnd one day you'll tell them the tales
Da mulher que a navegouOf the woman who sailed it

Às vezes nas ondas prateadasSometimes on silver waves
Eu a vi uma vez aprisionadaI saw her once confined
Mas o rum no seu beijoBut the rum on his kiss
E o eco da sua risadaAnd the ring of his laugh
Dissiparam seu fantasma na maréCast off her ghost on the tide

Nós brindaríamos ao ventoWe'd drink to the wind
E ao rolar das ondasAnd roll of the waves
Nós beberíamos até o amanhecer colorir a espumaWe'd drink till dawn blushed the spray
Eu ri enquanto juravaI laughed as I swore
Nenhum rei da costaNo king of the shore
Tinha um trono como o que eu conquisteiHad a throne like the one I'd gained

E eu cantava para eleAnd I sang to him
Oh, que vida eu estou vivendoOh, what a life I'm living
Oh, que vidaOh, what a life
Sou livre como o vento nas velasI'm free as the wind in the sails
Do barco que estou navegandoOf the ship I am sailing

E ele me disseAnd he said to me
Essa é a vida, meu bemThis is the life, my darlin'
Oh, que vidaOh, what a life
E um dia você vai contar as históriasAnd one day you'll tell them the tales
Da mulher que a navegouOf the woman who sailed it




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karliene e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção