Masterplan Part I

Plano Mestre Parte I

Masterplan Part I

SOS para a humanidade, preso na ilusãoSOS for mankind, stuck in the illusion
Rastejando na lama de, uma concepção enganosaCrawling in the mud of, convincing misconception
SOS para todos que sofrem com a crençaSOS for everyone suffering from the belief
Que tudo que sentimos é real e movido pela ganânciaThat everything we feel is real and driven out of greed

Está no plano mestreIt's in the masterplan
Sussurra no ventoIt whispers in the wind
Está no plano mestreIt's in the masterplan
Em algum lugar em um sonhoSomewhere in a dream

Nesta confusão em massa de relatividadeIn this mass confusion of relativity
Não é fácil fazer o cego enxergarThere's no easy job to make the blind one see
O padrão e a complexidade da realidadeThe pattern and complexity of reality
Realidade de uma escolha eterna guiada pelo coraçãoReality of eternal choice guided by the heart

Sons, silêncio, jogos de esconde-esconde.Sounds, silence, games of hide and seek.
Uma sinfonia de cores, neste mistério cósmicoA symphony of colors, in this cosmic mystery
Eu espero...I wait...

Em algum lugar em um sonhoSomewhere in a dream
Em algum lugar eu já viSomewhere I have seen
Amor eternoEverlasting love
Paz eternaEverlasting peace

Qual é o sentido da sabedoria, quando os céus enlouqueceram?What's the point of wisdom, when heavens gone insane?
Qual é o sentido da guerra? Em nome do criador.What's the point of war? In the creators name.
Qual é o uso da esperança? Quando o fim está próximo.What's the use of hoping? When the end is near.
Qual é o uso do medo e do ódio? A existência precisa de uma lousa em brancoWhat's the use of fear and hate? Existence needs an empty slate
para escrever um novo plano mestre.to write a new masterplan.

O céu deve ter pregado uma peça cósmica em toda a absurdidade.Heaven must have played a cosmic joke in all absurdity.
Crueldade, humanidade são vizinhos na mesma rua.Cruelty, humanity are neighbors on the same street.
O destino é um brincalhão fazendo truques nas suas costas.Destiny's a prankster playing trick or treat behind your back.
De qualquer forma que você vá, você facilmente acaba na trilha sinuosa.Either way you go you easily end up at the winding track.
Sons de circo de mulas e buzinas riem bem na sua caraCircus sounds of mules and horns are laughing right up in your face
Mesmo com seu grito mais selvagem, eles nunca serão apagados.Even with your wildest scream, they will never ever be erased.
O esquecimento tem a chave e deixa sua boca com gosto amargoOblivion holds the key and leaves your mouth with bitter taste
Então, por favor, me lembre mais uma vez que isso é apenas parte do plano.So please remind me ones again that this is only part of the plan.