Danzar Sobre La Tierra

Dançar Sobre a Terra

Danzar Sobre La Tierra

Lembro de uma bicicleta, bonés e um patineteViene a mi recuerdo una bici, los bonetes y un patín
E correr pelos vaziosY correr por los huecos
A chuva, o abrigo, os segredos foram criados para vocêLa lluvia, el refugio, los secretos se crearon para ti
E dançar sobre as pedrasY danzar por las piedras

O entardecer nos recebia com um sorriso de prazerEl anochecer nos recibía en una mueca de placer
Ao chegar em casaAl llegar a la casa
A ordem, o cansaço, as obrigações não vão nos deterLa orden, el cansancio, los deberes no nos van a retener
Diante de tanta paisagemAnte tanto paisaje

Todas as montanhas se deixavam explorar com diversãoTodas las montañas se dejaban divertidas explorar
E subir pelas ramasY trepar por las ramas
Nas noites de lua, caminhamos até o fundo da nogueiraLas noches de Luna, caminamos hasta el fondo del nogal
Para contar as históriasA contar las historias

Tudo o que somos, já fomos, só precisa se lembrarTodo lo que somos, ya lo fuimos, solo has de recordar
E brincar com o arY jugar con el aire
E nos bons sonhos de verão, sempre sonha em voltarY en los buenos sueños de verano, siempre sueñas regresar
E cantar até se ouvirY cantar hasta oírte

Chegam agora as danças do passadoLlegan ya las danzas del ayer
Transpassando o teu coraçãoTraspasando tu corazón
Que se tornou pedraQue se ha convertido en piedra
Desde que não dançasDesde que no bailas

Todas as artérias sem controleTodas las arterias sin control
E o calor sobe até o peitoY hacia el pecho sube el calor
Desta terra, que te implora dançaDe esta tierra, que te implora danza
Chegam agora as danças do passadoLlegan ya las danzas del ayer

Transpassando o teu coraçãoTraspasando tu corazón
Que se tornou pedraQue se ha convertido en piedra
Desde que não dançasDesde que no bailas
Todas as artérias sem controleTodas las arterias sin control
E o calor sobe até o peitoY hacia el pecho sube el calor
Desta terra que te implora dançaDe esta tierra que te implora danza