Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 282

Fangos

Karmento

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Fangos

No tengo tiempo de andar pidiendo perdón
Por mis presencias y ausencias
El fuego eterno tira de mí
Y yo lo sujeto como a una fiera
Y solla el dogal en el cuello sí
Pero también deja temple
Y en el castillo del te quiero soy arena
Sílice incandescente
Camino eternas odiseas de luchas internas
Por no formular la pregunta directa
Como fue en su origen la daga
Que atravesó a mis ancestras
Que dejó un miedo repugnante
A oler mal, chochear, joder, a hacerse vieja
Si no hubieses sido bueno
No habría brotado esta savia de mi guerra
Si picas a mi puerta

Si picas a mi puerta
Entre el ansiar que me quieran y luego repelerlo
Tengo para una vida entera
Me posee la acción
Mi hermanica de ego, nena, la coplera
Y yo la tengo cuidaíca, la canto bajito
Y solo la miro a ella
De noche me pongo el disfraz
Látigo de cierto pelo a la cazallera
No siempre me atrevo a expresar
Estas ganas que tengo a ser poseída
Por si alguno se me confunde
Otro dice que no, y algún otro se me asusta
Y ando en territorio sin mapa
Y aviso, esa frase no es mía
Si no hubieseis sido buenos
No tendría estas exigencias en mi lista

Si picas a mi puerta
Vente con flores y cantos
No me traigas otros fangos
Que bastante tengo con los míos
Que en este momento me pillas
El corazón en vergeles
Si no gustas de estas mieles
Crúzate para otra orilla
Si picas a mi puerta
Vente con flores y cantos
No me traigas otros fangos
Que bastante tengo con los míos
Que en este momento me pillas
El corazón en vergeles
Si no gustas de estas mieles
Crúzate para otra orilla

Si picas a mi puerta
Vente con flores y cantos
No me traigas otros fangos
Que bastante tengo con los míos
Que en este momento me pillas
El corazón en vergeles
Si no gustas de estas mieles
Crúzate para otra orilla
Si picas a mi puerta
Vente con flores y cantos
No me traigas otros fangos
Que bastante tengo con los míos
Que en este momento me pillas
El corazón en vergeles
Si no gustas de estas mieles
Crúzate para otra orilla

Y la vieja de la calle
Me ha visto subir pa'l piso
Se la goza imaginando
Mientras se la quema el guiso

Lama

Não tenho tempo para pedir perdão
Por minhas presenças e ausências
O fogo eterno puxa de mim
E eu o seguro como a uma fera
E aperto o laço em volta do pescoço sim
Mas também deixa tempero
E no castelo do eu te amo sou areia
Sílica incandescente
Caminho eternas odisseias de lutas internas
Por não formular a pergunta direta
Como foi em seu início a adaga
Que atravessou minhas ancestrais
Que deixou um medo repugnante
De cheirar mal, resmungar, foder, envelhecer
Se não tivesses sido bom
Não teria brotado esta seiva da minha guerra
Se bates à minha porta

Se bates à minha porta
Entre o desejar que me queiram e depois repelir
Tenho para uma vida inteira
Sou possuída pela ação
Minha irmãzinha de ego, querida, a cantora
E eu a tenho bem cuidada, canto baixinho
E só a olho a ela
À noite eu visto a fantasia
Chicote de certo pelo na caçadeira
Não sempre me atrevo a expressar
Essas vontades que tenho de ser possuída
Por se alguém se confunde
Outro diz que não, e algum outro se assusta
E ando em território sem mapa
E aviso, essa frase não é minha
Se não tivesses sido bons
Não teria essas exigências em minha lista

Se bates à minha porta
Venha com flores e cantos
Não me traga outras lamas
Que já tenho bastante com as minhas
Que neste momento me pegas
O coração em jardins
Se não gostas desses mel
Cruze para outra margem
Se bates à minha porta
Venha com flores e cantos
Não me traga outras lamas
Que já tenho bastante com as minhas
Que neste momento me pegas
O coração em jardins
Se não gostas desses mel
Cruze para outra margem

E a velha da rua
Me viu subir para o apartamento
Ela se diverte imaginando
Enquanto a comida queima


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karmento e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção