Love Is Louder

Amor é mais forte

Love Is Louder

Mas seu coração tem todo o poder
But your heart has all the power
Você não sabe que seu amor é mais alto, querido?
Don't you know your love is louder, babe?
Deixe-os gritar, aponte e conte
Let them yell, point and tell
Mas seu coração tem todo o poder
But your heart has all the power
Você não sabe que seu amor é mais alto?
Don't you know your love is louder?

Os dias passam e o que aprendi
Days go by and what I learned
Tente ajudar, mas torne isso pior
Try to help, but make it worse
Conte suas bênçãos quando o dano estiver feito
Count your blessings once the damage is done
Todos os estranhos e seus amigos
All the strangers and their friends
Começando as batalhas, não podemos vencer
Starting battles we can't win
Sonhos infantis em que acreditávamos se foram
Childish dreams we once believed in are gone

Todas as manchetes que li
All the headlines that I read
Diga que o mundo vai sangrar
Say the world is gonna bleed
E nada do que você vai parar agora
And nothin' you do gonna stop it now
Vou parar agora, você sabe
Gonna stop it now, you know
Mas eu gostaria de viver minha vida
But I would like to live my life
Contando passos para o paraíso
Countin' steps to paradise
Eu sei que não pode estar longe
I know it can't be far

Mesmo que o mundo possa extinguir seu fogo
Even though the world can snuff your fire
Palavras te cortam, roubam sua coroa
Words cut you down, steal your crown
Mesmo que o mundo possa te cansar
Even though the world can make you tired
Mesmo que o mundo possa ferir seu orgulho
Even though the world can hurt your pride
Mas seu coração tem todo o poder
But your heart has all the power
Você não sabe que seu coração pode te levar mais alto?
Don't you know your heart can take you higher?
Você não sabe que seu amor é mais alto, querido?
Don't you know your love is louder, babe?
Mesmo que o mundo possa extinguir seu fogo
Even though the world can snuff your fire
Deixe-os gritar, aponte e conte
Let them yell, point and tell
Mesmo que o mundo possa te cansar
Even though the world can make you tired
Mesmo que o mundo possa ferir seu orgulho
Even though the world can hurt your pride
Mas seu coração tem todo o poder
But your heart has all the power
Você não sabe que seu coração pode te levar mais alto?
Don't you know your heart can take you higher?
Você não sabe que seu amor é mais alto?
Don't you know your love is louder?

Mesmo que o mundo possa extinguir seu fogo
Even though the world can snuff your fire
Mesmo que o mundo possa te cansar
Even though the world can make you tired
Mesmo que o mundo possa ferir seu orgulho
Even though the world can hurt your pride
Você não sabe que seu coração pode te levar mais alto?
Don't you know your heart can take you higher?

Se você anda ao meu lado agora
If you walk beside me now
Levante a carga alguns quilos
Lift the load a couple pounds
Corações pesados nunca poderiam nos atrasar
Heavy hearts could never slow us down
Junte-se ao movimento, deixe-os falar
Join the movement, let them talk
Mova as montanhas, deixe-as assistir
Move the mountains, let them watch
Nunca foi um momento melhor do que agora
Never been a better time than now

Porque todas as manchetes que eu li
'Cause all the headlines that I read
Diga que o fim é garantido
Say the end is guaranteed
E nada do que você vai parar agora
And nothin' you do gonna stop it now
Vou parar agora, você sabe
Gonna stop it now, you know
Mas eu gostaria de viver minha vida
But I would like to live my life
Contando passos para o paraíso
Countin' steps to paradise
Eu sei que não pode estar longe
I know it can't be far

Mesmo que o mundo possa extinguir seu fogo
Even though the world can snuff your fire
Palavras te cortam, roubam sua coroa
Words cut you down, steal your crown
Mesmo que o mundo possa te cansar
Even though the world can make you tired
Mesmo que o mundo possa ferir seu orgulho
Even though the world can hurt your pride
Mas seu coração tem todo o poder
But your heart has all the power
Você não sabe que seu coração pode te levar mais alto?
Don't you know your heart can take you higher?
Você não sabe que seu amor é mais alto, querido?
Don't you know your love is louder, babe?
Mesmo que o mundo possa extinguir seu fogo
Even though the world can snuff your fire
Deixe-os gritar, aponte e conte
Let them yell, point and tell
Mesmo que o mundo possa te cansar
Even though the world can make you tired
Mesmo que o mundo possa ferir seu orgulho
Even though the world can hurt your pride
Mas seu coração tem todo o poder
But your heart has all the power
Você não sabe que seu coração pode te levar mais alto?
Don't you know your heart can take you higher?
Você não sabe que seu amor é mais alto?
Don't you know your love is louder?

Mesmo que o mundo possa extinguir seu fogo
Even though the world can snuff your fire
Mesmo que o mundo possa te cansar
Even though the world can make you tired
Mesmo que o mundo possa ferir seu orgulho
Even though the world can hurt your pride
Você não sabe que seu coração pode te levar mais alto?
Don't you know your heart can take you higher?