Закончим

Vamos Terminar

Закончим

Vamos terminar o que começamos (Fomos)
Давай закончим то, что начали (Шли)
Davai zakonchim to, chto nachali (Shli)
Beijos e lágrimas, toneladas de gritos, tudo
Поцелуи-луи, тонны слёз и крики, всё
Potselui-lui, tonny slyoz i kriki, vsyo
Olhares jogados, de novo sangue
Взгляды бросив, снова кровь
Vzglyady brosiv, snova krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali
O que sem você pra mim, o que com você, contorno o amor com giz
Что без тебя мне, что с тобой, мелом обвожу любовь
Chto bez tebya mne, chto s toboy, melom obvazhu lyubov'
Soco as paredes até sangrar
Кулаками стены в кровь
Kulakami steny v krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Beijos e lágrimas, toneladas de gritos, tudo
Поцелуи-луи, тонны слёз и крики, всё
Potselui-lui, tonny slyoz i kriki, vsyo
Olhares jogados, de novo sangue
Взгляды бросив, снова кровь
Vzglyady brosiv, snova krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali
O que sem você pra mim, o que com você, contorno o amor com giz
Что без тебя мне, что с тобой, мелом обвожу любовь
Chto bez tebya mne, chto s toboy, melom obvazhu lyubov'
Soco as paredes até sangrar
Кулаками стены в кровь
Kulakami steny v krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Tudo que está entre nós é passado
Все что между нами в прошлом
Vse chto mezhdu nami v proshlom
Eu com olhar de gato
Я со взглядом кошки
Ya so vzglyadom koshki
Olho não nos seus olhos, mas através de você
Смотрю не в твои глаза а сквозь тебя
Smotryu ne v tvoi glaza a skvoz' tebya
A verdade se revelou uma mentira
Правда оказалась ложью
Pravda okazalas lozh'yu
Borboleta é uma faca
Бабочка это ножик
Babochka eto nozhik
Os caras maus são os melhores professores
Плохие парни лучшие учителя
Plokhie parni luchshie uchitelya

Acelerando, estrada vazia, você não está comigo (não está comigo)
Полный газ, пустая трасса, ты не со мной (не со мной)
Polnyy gaz, pustaya trassa, ty ne so mnoy (ne so mnoy)
Furioso até a última gota, só muito grave abafa a dor (abafa a dor)
Злой до отказа, лишь много баса заглушит боль (заглушишь боль)
Zloy do otkaza, lish' mnogo basa zaglushit bol' (zaglushish' bol')
Disparamos frases, nossos sentimentos foram gastos
Стреляем фразами, чувства наши потрачены
Strelyaem frazami, chuvstva nashi potrachены
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Beijos e lágrimas, toneladas de gritos, tudo
Поцелуи-луи, тонны слёз и крики, всё
Potselui-lui, tonny slyoz i kriki, vsyo
Olhares jogados, de novo sangue
Взгляды бросив, снова кровь
Vzglyady brosiv, snova krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali
O que sem você pra mim, o que com você, contorno o amor com giz
Что без тебя мне, что с тобой, мелом обвожу любовь
Chto bez tebya mne, chto s toboy, melom obvazhu lyubov'
Soco as paredes até sangrar
Кулаками стены в кровь
Kulakami steny v krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Beijos e lágrimas, toneladas de gritos, tudo
Поцелуи-луи, тонны слёз и крики, всё
Potselui-lui, tonny slyoz i kriki, vsyo
Olhares jogados, de novo sangue
Взгляды бросив, снова кровь
Vzglyady brosiv, snova krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali
O que sem você pra mim, o que com você, contorno o amor com giz
Что без тебя мне, что с тобой, мелом обвожу любовь
Chto bez tebya mne, chto s toboy, melom obvazhu lyubov'
Soco as paredes até sangrar
Кулаками стены в кровь
Kulakami steny v krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Limpo meus olhos
Стираю свои глаза
Stirayu svoi glaza
As lágrimas acabaram, escondo elas (no bolso)
Слезы закончились прячу их (в карман)
Slezy zakonchilis pryachu ikh (v karman)
Não tenho mais nada pra te dizer (até logo)
Мне больше нечего тебе сказать (пока)
Mne bol'she nechego tebe skazat' (poka)
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Acelerando, estrada vazia, você não está comigo (não está comigo)
Полный газ, пустая трасса, ты не со мной (не со мной)
Polnyy gaz, pustaya trassa, ty ne so mnoy (ne so mnoy)
Furioso até a última gota, só muito grave abafa a dor (abafa a dor)
Злой до отказа, лишь много баса заглушит боль (заглушишь боль)
Zloy do otkaza, lish' mnogo basa zaglushit bol' (zaglushish' bol')
Disparamos frases, nossos sentimentos foram gastos
Стреляем фразами, чувства наши потрачены
Strelyaem frazami, chuvstva nashi potrachены
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Beijos e lágrimas, toneladas de gritos, tudo
Поцелуи-луи, тонны слёз и крики, всё
Potselui-lui, tonny slyoz i kriki, vsyo
Olhares jogados, de novo sangue
Взгляды бросив, снова кровь
Vzglyady brosiv, snova krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali
O que sem você pra mim, o que com você, contorno o amor com giz
Что без тебя мне, что с тобой, мелом обвожу любовь
Chto bez tebya mne, chto s toboy, melom obvazhu lyubov'
Soco as paredes até sangrar
Кулаками стены в кровь
Kulakami steny v krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali

Beijos e lágrimas, toneladas de gritos, tudo
Поцелуи-луи, тонны слёз и крики, всё
Potselui-lui, tonny slyoz i kriki, vsyo
Olhares jogados, de novo sangue
Взгляды бросив, снова кровь
Vzglyady brosiv, snova krov'
Vamos terminar o que começamos
Давай закончим то, что начали
Davai zakonchim to, chto nachali
O que sem você pra mim, o que
Что без тебя мне, что
Chto bez tebya mne, chto
com você, contorno o amor com giz
с тобой, мелом обвожу любовь
s toboy, melom obvazhu lyubov'
Soco as paredes até sangrar
Кулаками стены в кровь
Kulakami steny v krov'
Vamos terminar o que começamos.
Давай закончим то, что начали.
Davai zakonchim to, chto nachali