La Mia Dannata

Minha Maldição

La Mia Dannata

Ela vive obcecadaLei vive in fissa
consome paranoia e vomita vontadeconsuma paranoia e vomita volontà
(Estúpida ricaça)(Sciocca benestante)
Tateia e pisca para a alma negra penduradaBrancola e ammicca all'anima nera appesa
(presa indomável)(indomita preda)
com uma ânsia fascinantecon smania affascinante

Lady, não é estranhoLady non e' strano
é uma naturezae' un'indole
pegue-a pela mãoprendila per mano
Lady, o que é?Lady cos'e'?
não tá afim?non ti va?

Ela engole e arriscaLei ingoia e rischia
consome paranoia e vomita verdadeConsuma paranoia e vomita verità
(que jogo devastador...)(che gioco devastante..)
Ávida, aperta a alma negra penduradaAvida, strizza l'anima nera appesa
(presa indomável)(indomita preda)
com uma ânsia fascinantecon smania affascinante

Lady, não é estranhoLady non è strano
é uma naturezaè un'indole
pegue-a pela mãoprendila per mano
e não diga que não tá afime non dire che non ti va

não importa muito senon importa molto se
eu perder tudoperdero ogni cosa
ou só vocêo solo te
Ela rendida e cúmpliceLei arresa e complice
me masturba a solidãomi masturba la solitudine
..o que há..che c'e'

Ela vive obcecadaLei vive in fissa
Ela vive obcecadaLei vive in fissa
NegraNera
NegraNera
....
Ela engole e arriscaLei ingoia e rischia
consome paranoia e vomita verdadeconsuma paranoia e vomita verità
..com uma ânsia fascinante..con smania affascinante

Lady, não é estranhoLady non è strano
se Deus não ése dio non e'
pegue-a pela mãoprendila per mano
e não diga que não tá afime non dire che non ti va