Ghost

Fantasma

Ghost

Sem rosto, nos tornamosFaceless, we've become
Esperando que a esperança seja suficienteHoping that hope is enough
Enquanto a tirania começaAs the tyranny begins
Aguardamos a inundaçãoWe await the flood
Sacrifícios cantadosSacrifices sung
Em versos que saem de forma naturalIn verses that roll off the tongue
Quando a sinfonia começaWhen the symphony begins
Quem sobra pra cantar junto?Who is left to sing along?

Nossas reflexões não são as mesmasOur reflections don't look the same
Tem algo diferenteThere's something different
Espero que esse precioso ato de equilíbrioI hope this precious balancing act
Valha a dorIs worth the pain
Eles sancionam todos os jovensThey sanction all the young
Infectando futuros que virãoInfecting futures to come
Encontram suas camas e assistem a queimarFind their beds and watch 'em burn
Acendendo fogueiras uma a umaStarting fires one by one

Sempre há um não era pra serThere's always a wasn't meant
Elaborando um não foi planejadoDevising a wasn't planned
E ainda assim não sentimos nadaAnd still we feel nothing
Como em qualquer outro diaLike every other day

Nossas reflexões não são as mesmasOur reflections don't look the same
Tem algo diferenteThere's something different
Como um fantasma distante nos faróisLike a distant ghost in headlights
Nós lentamente desaparecemosWe slowly fade away
Fique comigo um tempoStay with me a while
Fique comigoStay with me
Só por um momentoOnly for a moment
Vamos fingirWe'll pretend
Que tá tudo bemThat everything's okay
Como em qualquer outro diaLike every other day

Quero saber que tá tudo bemI wanna know it's all okay
Esses dias, é difícil dizerThese days, it's hard to say
Acho que vou me retirarThink I'll take my leave
E fugir pra sempreAnd run away forever
Se não for problema pra vocêIf it's all the same to you
Quando estiver batendo à sua portaWhen it's knocking at your door
Tão alto que não dá pra ignorarSo loud you can't ignore
Fuja da cova do leãoFlee the lion's den
E deixe tudo pra sempreAnd leave it all forever
Se não for problema pra vocêIf it's all the same to you

Sempre há um não era pra serThere's always a wasn't meant
Elaborando um não foi planejadoDevising a wasn't planned
E ainda assim não sentimos nadaAnd still we feel nothing
Como em qualquer outro diaLike every other day
Como em qualquer outro diaLike every other day

Esqueça a verdade, preserve a evidênciaForget the truth, preserve the evidence
É preciso ser um idiota pra negar o que é tão evidenteIt takes a fool to deny what is so evident
Olhe para o Sol mais negroStare at the blackest Sun
Veja no que todos nós nos tornamosSee what we've all become
Porque todos nós não sentimos nadaCause we all feel nothing
Como em qualquer outro diaLike every other day
Como em qualquer outro diaLike every other day
Como em qualquer outro diaLike every other day
(Como em qualquer outro dia)(Like every other day)
Como em qualquer outro diaLike every other day