Remote Self Control

Controle Remoto

Remote Self Control

Eu vi um cínico voltar de uma criseI've seen a cynic come around from a breakdown
Às vezes, o problema vale as feridasSometimes the trouble's worth the wounds
Agora se estique mais do que nunca se esticouNow stretch yourself further than you've ever been
Mude para o controle remoto (e segure firme)Switch it over to remote self control (and hold on)
Essa transição pode ser difícil de encararThis transition might be hard to take

E se você estiver pronto, deixe virAnd if you're ready, let it come
Você pode confiar em mimYou can trust me
É, você vaiYeah you will
É, você vai conseguirYeah you will get
É, você vai passar por issoYeah you will get through this
Saiba que eu não vouKnow I won't
Saiba que eu não vouKnow that I won't
Saiba que eu não vou esquecerKnow I won't forget it

Separado do seu corpo, soltoSeparated from your body, cut loose
Quem diria que você se sentiria tão exposto?Who ever thought you'd feel this nude?
É tão divertido quando você não sente nadaIt's so much fun when you don't feel anything
Mude para o controle remoto (e segure firme)Switch it over to remote self control (and hold on)
Essa transição pode ser difícil de encararThis transition may be hard to take

Se você estiver pronto, deixe virIf you're ready, let it come
É difícil pra mim dizer, de verdadeIt's hard for me to say, truly
Estivemos dormindoWe've been sleeping
Ainda um sonho, um mundo interiorStill a dream, an inner world
Um convite: Hora de acordarAn invitation: Time to wake up
Não estamos sonhando maisWe're not dreaming anymore

É, você vaiYeah you will
Por um pensamentoBy a thought
No controle remotoOn remote self control

Tão acordadoSo wide awake
Aqui estamos só levantando o polegarHere we are just sticking our thumbs up
Aqui estamos só levantando o polegarHere we are just sticking our thumbs up
Sangue na sua boca, não poderia te decepcionarBlood in your mouth, couldn't let you down
Ar nos seus pulmões, pronto pra gritarBreath in your lungs, ready to scream out

É, você vaiYeah you will
Por um pensamentoBy a thought
No controle remotoOn remote self control

E se você estiver pronto, deixe virAnd if you're ready, let it come
É difícil pra mim dizer, de verdadeIt's hard for me to say, truly
Estivemos dormindoWe've been sleeping
Ainda um sonho, um mundo interiorStill a dream, an inner world
Um convite: Hora de acordarAn invitation: Time to wake up
Não estamos sonhando maisWe're not dreaming anymore

É, você vaiYeah you will
Por um pensamentoBy a thought
No controle remotoOn remote self control