Caballero (part. Moderatto)

Cavaleiro (parte Moderatto)

Caballero (part. Moderatto)

Eu sou um cavalheiro, primeiro de tudo eu te digoSoy un caballero, ante todo te lo digo
É por isso que não te digo o que pensoPor eso mismo no te digo lo que opino
De suas saídas de seus amigosDe tus salidas de tus amigas
De sua saia todos os dias mais corticaDe tu faldita cada día más cortica

Um cavalheiro de antesUn caballero de los de antes
Sempre impecável, cachimbo e luvaSiempre impecable, de pipa y guante
E apesar de enlouquecer de ciúmesY aunque me vuelva loco de celos
Eu não te amo mais, eu não te amo maisYa no te quiero, ya no te quiero

Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor
Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor

Eu sou um cavalheiro, mais prudente que a tequilaSoy un caballero, más prudente que el tequila
Mesmo que eu tire as palavras da feridaAunque me salgan las palabras por la herida
E você me deixou, você me abandonou e meu bondaY me dejaste, me abandonaste y mi bonda
Eu juro que você terminouTe juro que te la acabaste

Um cavaleiro de amantesUn caballero de los de amantes
Sempre impecável, cachimbo e luvaSiempre impecable, de pipa y guante
Mas eu enlouqueço de ciúmesPero me vuelvo loco de celos
Eu não te amo mais, eu não te amo maisYa no te quiero, ya no te quiero

Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor
Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor

Em uma história há sempre dois pontos de vistaEn una historia siempre hay dos puntos de vista
Você diz que eu sou o mal, mas você esqueceDices que soy la mala pero se te olvida
Quando ele chorava à noite secretamenteCuando lloraba por las noches a escondidas
Por que você não olhou para mim, você não concordaPor que no me mirabas, ni me consentías

E você adora dizer que eu não sou o mesmoY te encanta decir que ya no soy la misma
Porque eu esqueci tudo o que eu sentia por vocêPor que olvide todo lo que por ti sentía
E hoje eu vivo como eu mereço, eu não penso mais se você gosta de mimY hoy vivo como me merezco, ya no pienso en si te gusto
Se você me ama, eu apenas faço o que eu queroSi me quieres, solo hago lo que quiero

Eu sou um cavalheiro, primeiro de tudo eu te digoSoy un caballero, ante todo te lo digo
É por isso que não te digo o que pensoPor eso mismo no te digo lo que opino
De suas saídas, de seus amigosDe tus salidas, de tus amigas
Do seu faldidta todos os dias mais corticaDe tu faldidta cada día más cortica

Um cavalheiro de antesUn caballero de los de antes
Sempre impecável, cachimbo e luvaSiempre impecable, de pipa y guante
E apesar de enlouquecer de ciúmesY aunque me vuelva loco de celos
Eu não te amo mais, eu não te amo maisYa no te quiero, ya no te quiero

Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor
Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor

Vou desligar a dorApagaré el dolor
Para esquecer o seu amor, esquecer o seu amorPara olvidar su amor, para olvidar su amor
Vou apagar a dor, com tiros de licorApagaré el dolor, con tragos de licor
Me dê mais álcool, esqueça seu amorDame más alcohol, para olvidar su amor