Dime Que Sí

Diz-me que sim

Dime Que Sí

Eu quero saber se você vai
Yo quiero saber si tu te vas
Eu quero saber se você vai voltar
Yo quiero saber si volverás
Sinta que na minha mente você é
Siente que en mi mente estas
E de lá você nunca irá
Y de ahí nunca te irás

Meus sonhos e meus sonhos ao seu lado são
Mis ilusiones y mis sueños a tu lado están
De suas carícias e seus beijos eu sempre quero mais
De tus caricias y tus besos siempre quiero más

E o que está acontecendo, eu quero saber sobre você
Y qué es lo que pasa, yo quiero saber de ti
Que sem te ver, eu já sinto você estar ao meu lado
Que sin verte, ya te siento estando junto a mi
De dois corações fazem um e compartilham
De dos corazones hacer uno y compartir
Mil momentos, mil loucuras, venha me dizer sim
Mil momentos, mil locuras, ven dime que sí

Venha me dizer sim, vem me dizer sim
Ven dime que sí, ven dime que sí
Venha me dizer sim, vem me dizer sim
Ven dime que sí, ven dime que sí

Eu quero e eu só quero te dar o mundo inteiro
Yo deseo y solo quiero regalarte el mundo entero
Tenha um amor muito sincero e me entregue a você
Tener un amor muy sincero y entregarme a ti
Isso me faz subir para o céu e descer Eu não quero
Me hace subir al cielo y bajarme yo no quiero
E me oferecer um eu te amo volte para mim
Y ofrecerme un te quiero ven regresa a mi

E o que eu quero saber sobre você?
Y qué es lo que pasa yo quiero saber de ti
Que sem te ver eu já sinto você estar ao meu lado
Que sin verte ya te siento estando junto a mi
De dois corações fazem um e compartilham
De dos corazones hacer uno y compartir
Mil momentos, mil loucuras, venha me dizer sim
Mil momentos, mil locuras, ven dime que sí

Venha me dizer sim, vem me dizer sim
Ven dime que sí, ven dime que sí
Venha me dizer sim, vem me dizer sim
Ven dime que sí, ven dime que sí

Eu quero saber se você vai
Yo quiero saber si tu te vas
Eu quero saber se você vai voltar
Yo quiero saber si volverás
Eu vou te dizer que na minha cabeça você está
Te diré que en mi mente estas
Você me diz que nunca irá
Tú dime que nunca te irás

Meus sonhos e meus sonhos ao seu lado são
Mis ilusiones y mis sueños a tu lado están
De suas carícias e seus beijos eu sempre quero mais
De tus caricias y tus besos siempre quiero más

E o que eu quero saber sobre você?
Y qué es lo que pasa yo quiero saber de ti
Que sem te ver eu já sinto você estar ao meu lado
Que sin verte ya te siento estando junto a mi
De dois corações fazem um e compartilham
De dos corazones hacer uno y compartir
Mil momentos, mil loucuras, venha me dizer sim
Mil momentos, mil locuras, ven dime que sí

Venha me dizer sim, vem me dizer sim
Ven dime que sí, ven dime que sí
Venha me dizer sim, vem me dizer sim
Ven dime que sí, ven dime que sí