Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 17.289

LOCATION (part. Anuel AA y J Balvin)

KAROL G

Letra
Significado

LOCALIZAÇÃO (part. Anuel AA e J Balvin)

LOCATION (part. Anuel AA y J Balvin)

Hoje é sábado (sábado)
Hoy es sábado (sábado)

Manda o endereço, que hoje vamos sair
Indica las coordenadas, que hoy nos vamo'

Uoh-oh, uoh-oh
Uoh-oh, uoh-oh

Ligo o carro
Prendo el Murciélago

Quero ver quem não vai beber
La madre del que hoy no beba

Hoje eu vou encher a cara, uoh-oh, uoh-oh
Hoy me emborracho, uoh-oh, uoh-oh

Bebê, manda a localização-ção-ção
Bebé, manda el location-tion-tion

Roupa da Chanel, nova coleção-ção-ção
Outfit Chanel y de collection-tion-tion

Posta uma foto da galera e me marca, uoh-oh, uoh-oh
Foto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh

Hoje estou com más intenções, uoh-oh, uoh-oh
Hoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh

Bebê, manda a localização-ção-ção
Bebé, manda el location-tion-tion

Roupa da Chanel, nova coleção-ção-ção
Outfit Chanel y de collection-tion-tion

Posta uma foto da galera e me marca, uoh-oh, uoh-oh
Foto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh

Hoje estou com más intenções, uoh-oh, uoh-oh
Hoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh

(Anuel)
(Anuel)

Hoje, ela não tem hora de voltar pra casa (não, não)
Ella hoy no tiene hora de llegada (no, no)

Não acredita nos homens, ela é desconfiada (uah)
No cree en los hombres, es una desconfiada (uah)

Está solteira, mas diz que é casada (uah)
Soltera, pero dice que ella es casada (uah)

Por isso ela se transforma quando bebe uísque
Pero eso cambia cuando bebe Buchanan's

Muita erva na mochila, minhas pupilas estão dilatadas
Mucho krippy en la mochila, dilatada' mis pupila'

Gritem: Eu quero tequila! Eu quero tequila!
Griten: ¡Yo quiero tequila! ¡Yo quiero tequila!

Já estou sentindo o efeito, mano, todo mundo está me olhando
La nota está subiéndome, cabrón, to' están mirándome

Todas as garotas estão me mandando mensagem (me olhando)
Toda' las babie' están texteándome (mirándome)

Hoje eu vou encher a cara (uah)
Hoy termino emborrachándome (uah)

Mas não vou dirigir bêbado
Y borracho no voy a guiar

Porque se um policial me parar
Porque si un poli' me detiene

Eu vou gritar na cara dele
Yo le voy a gritar

Me deixa em paz, porra!
¡Sin cojone' me tiene'!

Bebê, manda a localização-ção-ção
Bebé, manda el location-tion-tion

Roupa da Chanel, nova coleção-ção-ção (nova coleção)
Outfit Chanel y de collection-tion-tion (de collection)

Posta uma foto da galera e me marca, uoh-oh, uoh-oh
Foto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh

Hoje estou com más intenções, uoh-oh, uoh-oh
Hoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh

(Bora)
(Leggo)

Não me ligue, eu te ligo (eu te ligo)
No me llame', yo te llamo (yo te llamo)

Fechamos a balada só pra gente (fechamos)
La discoteca, pa' nosotro' la cerramo' (cerramo')

Não quero saber de reclamação, quero álcool, ei
No estoy para reclamos, quiero alcohol, ey

Eu ligo para você
Yo te tiro un call

O meu taco está pronto e não é o de beisebol
Tengo el bate ready y no es el de beisbol

Gosto de você porque você se destaca
Me gusta' porque te destacas

E ofusca as invejosas
Y a las envidiosas, opacas

Eu tenho tanto ouro no pescoço
Ya con tanto oro en el cuello

Meu bem, estou parecendo um deus
Baby, ya parezco una huaca

Eu gosto do seu corpinho de Kylie Jenner
Me gusta tu cuerpito de Kylie (mamacita)

O seu rostinho de Barbie
Tu carita de Barbie

O seu namorado pode até tentar
Tu novio puede frontear

Mas Balvin é Balvin, né
Pero Balvin es Balvin, yeah

Meu bem, manda o endereço, para começar a festa
Baby, manda la ubi, pa' darle play a la movie

Comigo é só tiro, porrada e bomba
Lo mío es flow Call of Duty

Com as meninas que têm a bunda grande, ê
La' nena' grande los booty, eh

Sempre de tênis, nunca uso salto alto
Las Travi' 1, yo nunca uso tacones

Meu flow é de Netuno, meu cabelo é colorido
Mi flow es de Neptuno y mi pelo, de colores

Eu só bebo champanhe
Yo solo tomo champagne

Relógio de marca, uma garota comum
El Richard Mille, Plain Jane

A letra K e a G no meu colar
La K y la G en mi chain

Quando bebo, fico louca
Bebiendo, me pongo insane

Hoje, ela saiu para beber com as amigas
Con su' amigas, hoy salió a beber, eh

Não mexe com ela, porque ela não é sua mulher (sua mulher)
Tú no la joda', ella no es tu mujer (tu mujer)

Todas nós estamos solteiras, o amor não é bem-vindo aqui (não)
Estamo' toda' soltera', el amor no es bienvenido (no)

Não preciso de um homem, eu cuido de mim mesma
No necesito un hombre, yo misma sola me cuido

Bebê, manda a localização-ção-ção
Bebé, manda el location

Roupa da Chanel, nova coleção-ção-ção (nova coleção)
Outfit Chanel y de collection-tion-tion (de collection)

Posta uma foto da galera e me marca, uoh-oh, uoh-oh
Foto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh

Hoje estou com más intenções, uoh-oh, uoh-oh (uah)
Hoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh (uah)

Senhoras e senhores (senhoras e senhores)
Damas y caballeros (damas y caballeros)

É com músicas como esta que as pessoas se separam
Con canciones como esta es que se separan

Os artistas humildes dos líderes (bora)
Los simple' artista' de los líderes (leggo)

Os cantores humildes das lendas (das lendas)
Los simple' cantante' de las leyenda' (de las leyenda')

Anuel e Karol G
Anuel y Karol G

J Balvin, cara (Anuel e Karol G)
J Balvin, man (Anuel y Karol G)

União lendária (você sabe), brr!
Unión legendaria (ya tú sabe'), ¡brr!

Bonde latino
Latino gang

Ui
Uy

Ovy On The Drums, sim (On The Drums, sim)
Ovy On The Drums, yeah (On The Drums, yeah)

Sim, sim
Yeah, yeah

Ovy On The Drums (Mosty)
Ovy On The Drums (Mosty)

Brr! (Brr!)
¡Brr! (¡Brr!)

Real até a morte
Real hasta la muerte

Real até a morte (e aí, novinha?)
Real hasta la muerte (bebecita, ¿ah?)

Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh

Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh

(O-O-Ovy On The Drums)
(O-O-Ovy On The Drums)

Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Karol G / Ovy On The Drums / Anuel AA / J Balvin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gabriel e traduzida por Taylor. Legendado por Taylor. Revisão por Roberto. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAROL G e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção