exibições de letras 20.846

WATATI (part. Aldo Ranks)

KAROL G

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

WATATI (part. Aldo Ranks)

(¿Aló?)
(Yo, chica, una vez más)
(El Flaquito del Swing)
(Watati, jejeje)

Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareado)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico, pa' quedar mareadito (dale)

Y, guau, dale hasta el suelo
Que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Guau, dale hasta el suelo
Que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)

La' mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Con la' manito' puestas en la' cadera'
Paga quien lo mueve cómo quiera
(Pero muévale pue')

Hasta abajo, hasta abajo
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale pue')
Má' pa' abajo, má' pa' abajo (má', má', má')
Má' pa' abajo, má' pa' abajo, má' pa' abajo (jajaja)

Ese bam-bam-bam y yo ven-ven-ven, muévelo ahí
Sé que está' activa y yo estoy al cien (jejeje)
Vamo' a seguir
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven-ven-ven, muévelo ahí
Sé que está' activa y yo estoy al cien
Vamo' a seguir

Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Mucho humo, aguardientico, pa' quedar mareadito

Y, guau, dale hasta el suelo
Que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Guau, dale hasta el suelo
Que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)

Cuando te veo bajando al piso, mamá
De una el corazón se me empieza a llenar
Lo' mane' en la disco me dicen: Aldo, representa
La Bichota tiene mambo en esas caderas
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam, y yo ven-ven-ven
(Muévelo ahí)
Sé que estás activa y yo estoy al cien
Vamo' a seguir

Bailando con la gente en la discoteca (ja)
El humo, el agua', chica, ya no siento la cabeza
Pásame el agua que está en la mesa
Pa' tomármela todita porque me quiero refre'car
Si ustede' quieren que siga la fiesta (watati)
After party vámono' ha'ta que amane'ca

Este es Aldo Ranks, con la Bichota
Jejejejeje
¿Esto no lo esperaba', verdad? Jajajaja
Colombia y Panamá (O-Ovy On The Drums)

QUALÉ (part. Aldo Ranks)

Alô?
Eaí, menina
Mais uma vez
O carinha do swing
Qualé, hehehe

Gato, vamos pra balada
Pra nos divertir
Muita fumaça, cachacinha
Pra ficar tontinho (fique tonto)

E, gato, vamos pra balada
Pra nos divertir (ei, ei, ei)
Muita fumaça, cachacinha
Pra ficar tontinho (bora)

E, uau
Desce até o chão
Que todo mundo sabe que você rebolando
É assassina (haha)

Uau
Desce até o chão
Que todo mundo sabe que você rebolando
É assassina (ei)

Mãos pra cima, o bumbum no chão
Com a mãozinha na cintura
Rebole do jeito que quiser
Mas só rebole, pô

Até embaixo, até embaixo
Até embaixo, até embaixo, até embaixo (bora, pô)
Desce mais, desce mais (mais, mais, mais)
Desce mais, desce, desce (haha)

Esse bum-bum-bum e eu vem, vem vem
Rebola assim
Sei que você tá a fim e eu estou a cem (hehe)
Vamos continuar
Rebolando esse bum-bum-bum e eu vem, vem vem
Rebola assim
Sei que você tá a fim e eu estou a cem
Vamos continuar

Gato, vamos pra balada
Pra nos divertir
Muita fumaça, cachacinha
Pra ficar tontinho (fique tonto)

E, gato, vamos pra balada
Pra nos divertir (ei, ei, ei)
Muita fumaça, cachacinha
Pra ficar tontinho (bora)

E, uau
Desce até o chão
Que todo mundo sabe que você rebolando
É assassina (haha)

Uau
Desce até o chão
Que todo mundo sabe que você rebolando
É assassina (ei)

Quando te vejo indo até o chão, gata
Meu coração, de uma vez, começa a acelerar
Os cara na balada me falam: "Aldo representa"
A Bichota tem gingado nessa cintura
Quando ela começa a rebola esse bum-bum-bum e eu vem, vem, vem
Rebola assim
Sei que você tá a fim e eu estou a cem
Vamos continuar

Dançando com a galera na balada (ha)
A fumaça, a cachaça, menina, já não sinto a cabeça
Me dá a cachaça que tá na mesa
Pra eu beber tudinho, porque quero me refrescar
Se vocês querem que a festa continue
After party, vamos até amanhecer

Este é Aldo Ranks
Com a Bichota
Hehehehehe
Vocês não esperavam isso, né?
Hahahaha
Colômbia e Panamá
O-Ovy On The Drums

Composição: Giraldo / Ranks / Ovy On The Drums. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Guzmán. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAROL G e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção