exibições de letras 148.000

Ya No Te Creo

KAROL G

Letra

Significado

Não Acredito Em Você

Ya No Te Creo

Na outra noite, te esperei na chuva por duas horasLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como um cachorroMil horas, como un perro
E quando você chegou, me olhou e disse: Louca, você está molhadaY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Não te quero maisYa no te quiero

Você nem sequer me dava importânciaNo me determinabas ni siquiera
Sempre me tratou como uma qualquerSiempre me trataste como una cualquiera
Me cansei e te mandei pro infernoMe cansé y para la mierda te mandé
Você fica, eu vou embora sem vocêTú te quedas, yo me voy sin usted
É que você não tinha o que eu queroEs que tú no tenías lo que yo quiero
Parecia que sim, mas, mas, mas nãoParecía pero, pero, pero no

Ei, você me cansouHey, tú a mí me cansaste
Eu te esqueci e hoje você vem me procurarYo te olvidé y hoy vienes a buscarme
E se não há mais amor, a culpa é suaY si amor ya no hay, la culpa la tienes tú
Já nem sinto raiva, hahahaYa no me da ni rabia, jajaja
E se não há mais amor, a culpa é suaY si amor ya no hay, la culpa la tienes tú
Não venha com essa conversa fiada, não acredito em nadaNo me vengas con tu labia, no te creo nada

Na outra noite, te esperei na chuva por duas horasLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como um cachorroMil horas, como un perro
E quando você chegou, me olhou e disse: Louca, você está molhadaY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Não te quero maisYa no te quiero

Numa festa, daquelas selvagens, você se afastouEn un party, de esos que son salvajes, tú te alejaste
Você achou que eu ia passar a vida inteira te implorandoCreíste que me iba a pasar toda la vida rogándote
Numa festa, daquelas selvagens, eu te liguei e te procureiEn un party, de esos que son salvajes, yo te llamé y te busqué
Você não atendeu, por isso não te trouxe, amorNo contestaste, por eso no te traje baby

Na outra noite, te esperei na chuva por duas horasLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como um cachorroMil horas, como un perro
E quando você chegou, me olhou e disse: Louca, você está molhadaY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Não te quero maisYa no te quiero

A verdade é que me cansei de vocêLa verdad me cansé de ti
Do seu sarcasmo, das suas ignorânciasDe tu sarcasmo, de tus ignorancias
Decidi que de agora em dianteHe decidido de ahora en adelante
Não vou te dar tanta importânciaNo darte tanta importancia

Que não fiquem dúvidas, o que não me serve atrapalhaQue no quede la duda, lo que no me sirve estorba
Não volte a me procurar, pois já te esqueciNo vuelvas a buscarme que ya te olvidé
Você ria me mandando pro carambaTe reías mandándome para el carajo
E você não sabe que no caramba eu me acostumeiY tú no sabes que en el carajo yo me amañé

Na outra noite, te esperei na chuva por duas horasLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como um cachorroMil horas, como un perro
E quando você chegou, me olhou e disse: Louca, você está molhadaY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Não te quero maisYa no te quiero

(Karol G)(Karol G)
Já percebi que eu era a únicaYa me di cuenta que era de una
Neste suposto amor de doisEn este supuesto amor de dos
Então é melhor que você se esqueça de mimAsí que es mejor que te olvides de mí
E dos meus beijos deliciososY de mis ricos besos
(Ovy On The Drums)(Ovy On The Drums)

Enviada por Íris e traduzida por Vitória. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAROL G e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção