Ljubav je moja religija

O Amor é Minha Religião

Ljubav je moja religija

Desde pequena, todos me ensinaramOd malih nogu svi su me ucili
que eu deveria acreditar em contos de fadas e em anjosda verujem u bajke i u andjele
mas ninguém está aqui pra me explicara nikog nema da mi objasni
por que dói até o fundozasto zaboli do srzi
quando alguém me machucakad te jednom povrede
será que a vida é um rio de lágrimas,zar je zivot reka suza,
a felicidade um barco de papelsreca papirnati brod
que se afunda quando as ondas da tristeza vêm?sto se skvasi kada dodju tuge talasi

Eu saí em busca da verdadePonela sam trazeci istinu
só um miragem de bondade e ingenuidadesamo miraz od dobrote i naivnosti
num mundo onde mal podem esperaru svet u kome jedva cekaju
por uma alma de cristalneku dusu od kristala
só pra esmagá-latek da bi je smrvili
depois de todas as mentiras rasasposle svih plitkih lazi
um sinal na encruzilhada me esperaputokaz na raskrscu mene ceka
no fundo dos teus olhosna dnu tvojih ociju

Refrão:Ref.
Pois você ressuscita meu coraçãoJer moje srce ti vaskrsavas
e o amor agora é minha religiãoi ljubav sad je moja religija
com você eu percebis tobom sam shvatila
que nasci pra issoda rodjena sam s tim
pra amar enquanto eu existirda volim sve dok postojim

Da sua palma escorre a ternura pra mimSa tvoga dlana kaplju mi neznosti
fonte da minha tristeza enquanto você me preencheizvor moje tuge dok mi dusu ulivas
só você pode me olharda poglednes me mozes samo ti
que sob sua camisasto pod svojom kosuljom
esconde meu destinomoju sudbinu sakriva
como uma cruz, eu te olhokao krst gledam tebe
e suas duas mãosi tvoje ruke dve
quando se abrem pra me abraçarkada rasire se da me zagrle

Refrão:Ref.