Esperaré

Esperarei

Esperaré

Chegaste e ofuscasteLlegaste y eclipsaste
Rapidamente minha vidaFugazmente mi vida
Sem dar chance de nadaSin dar chance de nada
Te apoderaste da minha almaTe apoderaste de mi alma

Chegaste sem te procurarLlegaste sin buscarte
Sem pensar que estariasSin pensar que estarías
E em poucos diasY en unos pocos días
Quebrantarías minha almaQuebrantarías mi alma

Chegaste e assim, voasteLlegaste y así, volaste
E meu coração ficou com vontadeY mi corazón quedó con ganas
De ver contigo um novo amanhecerDe ver contigo un nuevo amanecer

Chegaste e assim, voasteLlegaste y así, volaste
Fiquei sentado ao pé da minha janelaQuedé sentado al pie de mi ventana
Com um cigarro e sem razão de serCon un cigarro y sin razón de ser

E esperareiY esperaré
Se você tiver vontade de voltarPor si te da la gana de regresar
EsperareiEsperaré
Esperarei a sua vontade se realizarEsperaré a que se haga tu voluntad
EsperareiEsperaré
Que o destino e Deus me encham de féA que el destino y Dios me llenen de fe
Mesmo sem você, eu ainda vou ficar de péAunque aún sin ti o peda seguir en pie
Para esperar saber se te esperareiPara esperar saber si te esperaré
E esperareiY esperaré
Me encher de coragem para aceitarLlenarme de valor para asimilar
Que os enigmas do amor são mais imensos que o marQue los enigmas del amor son más inmensos que el mar
EsperareiEsperaré
Acalmar minha ansiedade e contar até dezCalmar mis ansias y contar hasta diez
Perceber que esse amor não é de trêsCaer en la cuenta que este amor no es de tres
E enquanto isso, eu esperareiY mientras eso paso yo esperaré

Chegaste entre olharesLlegaste entre miradas
E códigos secretosY códigos secretos
Chegaste entre promessasLlegaste entre promesas
Que foram se quebrandoQue se fueron rompiendo

A que jogava entãoA qué jugaba entonces
A menina dos meus sonhosLa niña de mis sueños
A que jurou me amarLa que juró quererme
Se não tivesse donoSi no tuviera dueño

Chegaste e assim, voasteLlegaste y así, volaste
Levando um pedaço da minha vidaLlevándote un pedazo de mi vida
Deixando-me apenas esta cançãoDejándome tan solo esta canción

E esperareiY esperaré
Se você tiver vontade de voltarPor si te da la gana de regresar
EsperareiEsperaré
Esperarei a sua vontade se realizarEsperaré a que se haga tu voluntad
EsperareiEsperaré
Que o destino e Deus me encham de féA que el destino y Dios me llenen de fe
Mesmo sem você, eu ainda vou ficar de péAunque aún sin ti o peda seguir en pie
Para esperar saber se te esperareiPara esperar saber si te esperaré
E esperareiY esperaré
Me encher de coragem para aceitarLlenarme de valor para asimilar
Que os enigmas do amor são mais imensos que o marQue los enigmas del amor son más inmensos que el mar
EsperareiEsperaré
Acalmar minha ansiedade e contar até dezCalmar mis ansias y contar hasta diez
Perceber que esse amor não é de trêsCaer en la cuenta que este amor no es de tres
E enquanto isso, eu esperareiY mientras eso paso yo esperaré