Sous le Ciel de Paris (Under Paris Skies)

Sob o Céu de Paris (Paris Sob Céus)

Sous le Ciel de Paris (Under Paris Skies)

Sob o céu de ParisSous le ciel de Paris
Voa hum hum uma cançãoS'envole une chanson hum hum
Ela nasceu hojeElle est née d'aujourd'hui
No coração de um meninoDans le coeur d'un garçon

Sob o céu de ParisSous le ciel de Paris
Amantes pé ahemMarchent des amoureux hum hum
Sua felicidade é construídaLeur bonheur se construit
No ar feita por elesSur un air fait pour eux

Sob a ponte de BercySous le pont de Bercy
Um filósofo sentadoUn philosophe assis
Dois músicosDeux musiciens
Alguns espectadoresQuelques badauds
Então as pessoas aos milharesPuis les gens par milliers

Sob o céu de ParisSous le ciel de Paris
Até a noite vai cantar hum humJusqu'au soir vont chanter hum hum
O hino de amar as pessoasL'hymne d'un peuple épris
Sua cidade velhaDe sa vieille cité

Perto de Notre DamePrès de Notre Dame
Às vezes, chocando o dramaParfois couve un drame
Sim, mas PanameOui mais a Paname
Tudo pode ser arranjadoTout peut s'arranger
Alguns raiosQuelques rayons
Céu de verãoDu ciel d'été
O acordeão de um marinheiroL'accordeon d'un marinier
Espero floresL'espoir fleurit
O céu de ParisAu ciel de Paris