On This Cliff

Nesta Cliff

On This Cliff

Tudo parou, o fim está próximo.Everything has stopped, the end is near.
E o único lugar que eu quero ser é aqui mesmo.And the only place i want to be is right here.
Aumenta minha confiança, eu me sinto muito mais ousado.My confidence rises, i feel so much bolder.
Eu coloquei meu braço em torno de você, você descansar sua cabeça em meu ombro.I put my arm around you, you rest your head on my shoulder.
Neste momento no tempo, certo everythings.At this moment in time, everythings right.
As palavras não são necessárias nesta noite perfeita.Words aren't needed on this perfect night.
Você olha para mim, me sacode para o núcleo.You look up at me, it shakes me to the core.
Seus incríveis olhos azuis dizer "eu te amo mais"Your amazing blue eyes say "i love you more"
Eu sorrio, inclinar-se para baixo, e beijá-lo novamente.I smile, lean down, and kiss you again.
E então eu olhar para cima e agradecer a deus no céuAnd then i look up and thank god in heaven

Im medo de sair, de ir embora.Im afraid to leave, to go away.
Eu quero tudo para ficar desta forma.I want everything to stay this way.
A grama babados suavemente, a lua brilha para baixo.The grass ruffles softly, the moon shines down.
Em nós dois, neste penhasco acima da cidade.On the two of us, on this cliff above the town.
E eu vou tentar, eu vou me esforçar.And i will try, i will endeavour.
Para fazer esta noite durar para sempre.To make this night last forever.

Seus lábios são tão, tão macia ao toque.Your lips are so, so soft to touch.
Eu puxo você mais apertado, eu te amo tanto.I pull you tighter, i love you so much.
Como a luz da lua brilha seu rosto.As the moonlight shines your face.
Meu coração acelera, ups o ritmo.My heart quickens, ups the pace.
Você pode sentir isso, sentir meu coração bater.You can feel it, feel my heart beat.
Como mais uma vez, nossos olhos se encontram.As once again, our eyes meet.
Luzes desligar, abaixo.Lights switch off, down below.
Temos que sair, mas eu não quero irWe must leave but i dont wanna go
Eu chuto a face do penhasco com o meu calcanhar.I kick the cliff face with my heel.
Esta noite é incrível, tão surreal.This night is amazing, so surreal.
Eu ando você lentamente de volta para sua casa.I walk you slowly back to your home.
E eu me sinto tão vazio depois de você se foi.And i feel so empty after youre gone.

Im medo de sair, de ir embora.Im afraid to leave, to go away.
Eu quero tudo para ficar desta forma.I want everything to stay this way.
A grama babados suavemente, a lua brilha para baixo.The grass ruffles softly, the moon shines down.
Em nós dois, neste penhasco acima da cidade.On the two of us, on this cliff above the town.
E eu vou tentar, eu vou me esforçar.And i will try, i will endeavour.
Para fazer esta noite durar para sempreTo make this night last forever