ホントノ (hontono)

Verdadeiro

ホントノ (hontono)

Moral, de forma intensa
道徳 ドンと得
dōtoku don to toku
Coisas boas, na medida
イイこと ほどほど
ii koto hodohodo
Literacia que destrói
潰しリテラシー
tsubushi literashī
Com amor
愛でネ
ai de ne

Só uma máquina
ただの機械で
tada no kikai de
Só um começo, ah
ただのハツ ｱｰ
tada no hatsu ā
Só um risco
タダのリスクで
tada no risuku de
Comprar e quebrar
買って砕く
katte kudaku

Diferente dos idiotas
アホと違って
aho to chigatte
Era uma performance, ah
パフォでした ｱｰ
pafō deshita ā
Um bobo sem noção
まぬけバカんす
manuke bakansu
Tá tudo certo?
良･き･で･す･か
ryō ki de su ka

Quero fazer
やりたい
yaritai
Quero fazer
やりたい
yaritai
Quero fazer
やりたい
yaritai
Vamos fazer!
ヤりましょ!
yarimashō!
É vantajoso!
おトク!
o toku!
É vantajoso!
おトク!
o toku!

Quero cair
コケたりしたいな
koketari shitai na
Até o céu acabar! Ah
天国だって終いだい! ｱｰ
tenkoku datte shimai dai! ā
Um céu falso, era um céu
ニセモノみたいな天国だ 天国だった
nisemono mitaina tenkoku da tenkoku datta
Quero fazer palhaçada
ボケたりしたいな
boketari shitai na
Quero saber da longevidade!
天寿の@知りたい!
tenzu no @shiritai!
Ah! Não dá!
あー! ダメだ!
ā! dame da!

O futuro ficou uma bagunça!
ミライがグチャグチャになっちゃった!
mirai ga guchagucha ni nacchatta!
Data de falecimento
回答命日
kaidō meinichi
Mistura de respostas
ミックス鑑みね
mikkusu kan ga mine
Sons simples e diretos
コテと単純な音
kote to tanjun na oto
Verdadeiro
ホントノ
hontono

Quero cair
コケたりしたいな
koketari shitai na
Até o céu acabar! Ah
天国だって終いだい! ｱｰ
tenkoku datte shimai dai! ā
Parece falso
ニセモノみたい
nisemono mitai
Quero fazer palhaçada
ウケたりしたいな
uketari shitai na
Até o céu ser uma peça! Ah
天国だって芝居だ! ｱｰ
tenkoku datte shibai da! ā

Só tem falsidade, tudo é mentira, era um céu
ニセモノしかない全部ウソ 天国だった
nisemono shika nai zenbu uso tenkoku datta
Não deveria ser veneno nem remédio
毒にも薬にもなれないはずだった
doku ni mo kusuri ni mo narenai hazu datta
O mundo seguiu
セカイがワタシに
sekai ga watashi ni
Me acompanhando! Sai fora!
着いてきちゃった! アッチ行け!
tsuite kichatta! acchi ike!