The Story Of Jamie Fame Flame

A História de Jamie Fama Chama

The Story Of Jamie Fame Flame

Bem, eu estava sentado na minha limusine, bebendo champanheWell I was sitting in my limousine, drinking champagne
quando essa garotinha bateu na minha portawhen this little girl knocked on my door
ela estava chorando pedindo meu dinheiro e eu disse:she was crying for my money and I told her:
"querida, eu não tenho o suficiente, preciso de mais""little honey I don't have enough I need more"
elas eram pobres, eu sou ricoshe was poor I am a rich
então o que eu realmente não precisava era daquela vadiaso what I really didn't need was that bitch
mas de qualquer forma, pedi pra ela sentar no meu bancobut anyway I asked her to sit on my seat
pra eu poder me distrair com as roupas dela e sentir seu coração baterso I could mingle off her clothes and feel her heart beat

todo mundo conhece meu nomeeverybody knows my name
todo mundo quer minha famaeverybody wants my fame
não há ninguém que eu possa culparthere's nobody I can blame
jamie fama chamajamie fame flame
esse é meu nomethats my name

no dia seguinte, no jornal, li sobre um estupradornext day in the paper I read about a raper
uma foto que supostamente era eua picture that was supposed to be me
então, quando eu descia as escadasso when I was walking down the stairs
e não parecia me importarand I didn't seem to care
encontrei essa multidão e eles estavam gritando pra mimI met this crowd and they were shouting at me
eles estavam pulando em meus discos, queimando todas as minhas fotosthey were jumping on my records burning all my pictures
fechando o fã-clube, virando meu carroclosing down the fanclub, turning over my car
então percebi que todos estavam hipnotizados e que eu não era mais uma estrelathen I realized they were all hypnotized and that I was no longera star

todo mundo odeia meu nomeeverybody hates my name
talvez eu devesse fazer o mesmomaybe I should do the same
só há um homem que eu posso culparthere's just one man I can blame
jamie fama chama, esse é meu nomejamie fame flame, that's my name

então acordei de manhã no meio de um desertothen I woke in the morning in the middle of a desert
me encontrei sozinho, sem roupasI found myself alone without clothes
estava congelando, estava bocejandoI was freezing I was yawning
então conheci esse pequeno mago e ele me ensinou a cantar com meu narizthen I met this little wizard and he taught me how to sing withmy nose
cantamos muitas músicas sobre o que é certo e o que é erradowe sang a lot of songs of what is right and what is wrong
me senti como se estivesse em um transeI felt like if I was in a haze
e ele me levou a uma caverna onde todos estávamos quentes e segurosand he took me to a cave where we all were warm and safe
aquele foi o lugar onde terminei meus diasthat was the place where I ended my days

todo mundo conhecia meu nomeeverybody knew my name
todo mundo queria minha famaeverybody wanted my fame
só há um homem que eu poderia culparthere's just one man I could blame
jamie fama chama era meu nomejamie fame flame was my name