In The Sand

In The Sand (Tradução)

In The Sand

Às vezes, a menina está aquiSometimes, the girl is here
Com seus olhos de indigoWith her indigo eyes
E sua engrenagem nova marcaAnd her brand new gear
Ela não vai ficar por muito tempoShe won´t stay for long
Ela tem que caminhar direto para casaShe has to walk straight home

Paciência, tempo vem, diz elaPatience, time comes, she says
Beije-meKiss me
Mas você não dizBut don´t you tell
Este é maisThis is over
Assim que esse fogo queima atravésAs soon as this fire burns through

Ela está sobre o oceanoShe´s on the ocean
Ele está na areiaHe´s in the sand
Ela está presa em movimentoShe´s stuck in motion
Ele está deslizando suavemente off-lhe a mãoHe´s sliding gently off her hand

Primavera e tumultoSpringtime and turmoil
Ela derrama vinho brancoShe pours white wine
E fica sozinha perdidaAnd gets herself lost
Ela cai sobreShe falls over
E desaparece na pradosAnd disappears into the meadows

Wayward e highstrungWayward and highstrung
Ela é apaixonadaShe is lovesick
E sempre tão forteAnd ever so strong
Então é maisThen it´s over
Como nada disso nunca foi realLike none of it ever was real

Ela está sobre o oceanoShe´s on the ocean
Ele está na areiaHe´s in the sand
Ela está presa em movimentoShe´s stuck in motion
Ele está deslizando suavemente off-lhe a mãoHe´s sliding gently off her hand