Ophelia

Ofélia

Ophelia

Sim, a magia negra funcionouYes the black magic worked
E pode ser bem merecidaand it might be well deserved
Com um alfinete no meu terceiro olhowith a pin through my third eye

Mas o olhar congelado e longoBut the long frozen stare
Furando o ar estagnadoshooting holes in stagnant air
Me manda pra morrersends me off to die

Saindo dançando pelas suas nuvensWaltzing out through your clouds
E eu sei que não há dúvidaand I know there is no doubt
Vênus é sua estrela.Venus is your star.

Ofélia... você está caindoOphelia... you're falling out
Muito chato pra se falar sobre?too tedious to talk about?

Desapareceu no parqueDisappeared in the park
Me deixou tateando no escuroleft me probing through the dark
Me tirou do caminhoput me off the path

Você é a pedrinha no meu sapatoYou're the pebble in my shoe
E a beleza na minha vistaand the beauty in my view
Brilhando através do vidro.beaming through the glass.

Ofélia... você está caindoOphelia... you're falling out
Muito chato pra se falar sobre?too tedious to talk about?
Intransponível... sempre coloridoinsurmountable...always colourful

Eu não quero saberI don't want to know
Como você faz o que fazhow you do what you do